સિતાર: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત

Content deleted Content added
લીટી ૪૨:
આ સંગીત વાદ્યની ડોક અને મુખ ચક્તિ બનાવવા મુખ્યત્વે સાગ કે ટુન (મેહોગિની નું એક રૂપ) નું લાકડું વપરાય છે. આનું તુમડું ભોપળાનું હોય છે. આ વાદ્યના પુલ હરણના શિંગડા અને ક્યારેક ઊંટના હાડકામાંથી બનેલા હોય છે; આજ કાલ તો કૃત્રિમ પદાર્થમાંથી પણ તે બનેલા હોય છે. ક્યારેક સિતારમાં તેના પોલા ગળાને બીજે છેડે ઉપ-તુંબડું પણ હોય છે.
 
== સિતારની બાંધણી ==
== Sitar construction styles ==
સિતાર નામ પર્શિયન શબ્દ "સેહ -તાર" પરથી ઉતરી આવ્યો છે જેનો અર્થ થાય છે, સેહ= ત્રણ, તાર=તાર, એટલે ત્રણ તાર વાળું વાદ્ય.
Sitar has been derived from the Persian word "Seh-Tar". "Seh" means three in Persian and "Tar" means strings.
 
There are two popular modern styles of sitar, and they are offered in a variety of sub-styles and decoration patterns. The two popular styles are the "gayaki style" sitars (sometimes called
આજકાલ સિતાર બાંધણીને બે મુક્ય પદ્ધતિઓ પ્રચલિત છે. તે સાથે તેમા વિવિધ નાના નાના ફેરફારો અને ચિત્રકારી વિગેરે જોવા મળે છે. આની બે પ્રમુખ પદ્ધતિઓ છે "ગાયકી સિતાર" અને "વાદન સિતાર"
 
The two popular styles are the "gayaki style" sitars (sometimes called
ecorations are mostly of [[mother of pearl]] (imitation). The number of [[sympathetic strings]] is often limited to eleven but may also feature thirteen. [[Jivari|Jawari]] grinding styles are also different as is the thickness of the "tabli" (soundboard).
[[File:Sitar mogara.jpg|thumb|left|200px| Close-up of the red & white engraved [[celluloid]] decoration on a [[toon wood]] "Ravi Shankar Style" Sitar]]