જન ગણ મન: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત

Content deleted Content added
નાનું 59.94.150.55 (talk)દ્વારા ફેરફરોને 117.198.67.147 દ્વારા કરેલા છેલ્લા સુધારા સુધ...
લીટી ૧૦:
|
<blockquote>'''ગુજરાતીમાં'''<br /><font size=3>
જન- ગણ- મન અધિનાયક જય હે, ભારત ભાગ્યવિધાતા! <br />
પંજાબ સિંધ ગુજરાત મરાઠા દ્રવિડ ઉત્કલ બંગ, <br />
[[ભારત]]-ભાગ્ય-વિધાતા! <br />
વિંધ્ય [[હિમાચલ પ્રદેશ|હિમાચલ]] [[યમુના]] [[ગંગા]] ઉચ્છલ જલધિ તરંગ, <br />
[[પંજાબ]] [[સિંધુ]] [[ગુજરાત]] [[મહારાષ્ટ્ર|મરાઠા]], <br />
તવ શુભ નામે જાગે તવ શુભ આશીષ માંગે, <br />
દ્રાવિડ઼ ઉત્કલ [[બંગાલ|બંગ]], <br />
ગાહે તવ જય ગાથા।જયગાથા।<br />
વિંધ્ય [[હિમાચલ પ્રદેશ|હિમાચલ]] [[યમુના]] [[ગંગા]],<br />
જન- ગણ મંગલદાયક જય હે, ભારત ભાગ્યવિધાતા!<br />
ઉચ્છલ જલધિ તરંગ <br />
જય હે, જય હે, જય હે, જય જય જય જય હે॥<br />
તવ શુભ નામે જાગે,<br />
તવ શુભ આશિષ માંગે, <br />
ગાહે તવ જય ગાથા।<br />
જન-ગણ મંગલદાયક જય હે,<br />
ભારત-ભાગ્ય-વિધાતા!<br />
જય હે, જય હે, જય હે,<br />
જય જય જય, જય હે ॥<br />
</font></blockquote>
|
<blockquote>'''મુળ બંગાળી લિપિમાં'''<br /><font size=3>
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!<br />
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাতগুজরাট মরাঠা দ্রাবিড় উত্কল বঙ্গ<br />
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা উচ্ছলজলধিতরঙ্গ<br />
তব শুভ নামে জাগে, তব শুভ আশিস মাগে,<br />