પીઝાનો ઢળતો મિનારો: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત

Content deleted Content added
નાનું roboto aldono de: en:Leaning Tower of Pisa
No edit summary
લીટી ૩૭:
| materials = marble
}}
પીઝાનો ઢળતો મિનારો અથવા તો માત્ર પીઝાનો મિનારો એ એક સ્વબળે ઉભો રહેલ અર્થાત કેમ્પ લાઇન કે ફ્રી સ્ટેન્ડીંગ ઘંટમિનાર છે. એ ઇટાલીના એક શહેર પિસાના મહત્વપૂર્ણ દેવળ (ચર્ચ)ના પરિસરમાં આવેલું છે. તે દેવળની પાછળના ભાગમાં આવેલો છે. પીઝાના કેથેડ્રલ સ્ક્વેર (દેવળ ચોગન)ની તે કેથેડ્રલ અને બાપ્ટીસ્ટ્રી પછી ત્રીજી સૌથી જૂની ઈમારત છે.
 
આમતો તે સીધો ઊબોરહેવાજ બનાવાયેલ હતો પણ બાંધકામ પછી તુરંતમાં જ ૧૧૭૩માં નબળી રીતે બંધાયેલ પાયો અને ઢીલાશ પડતી પાયા નીચેની મૃદાને કારણેૢ મિનારો ઈશાન ખૂણે ઢળવા લાગ્યો. ઢીલાશ પડતી પાયા નીચેની મૃદાને કારણે પાયાએ પઓતાની દિશા પણ બદલવા માંડી. અત્યારે આ મિનારો વાયવ્ય તરફ ઢળેલો છે.
The '''Leaning Tower of Pisa''' ({{lang-it|Torre pendente di Pisa}}) or simply '''The Tower of Pisa''' ({{lang|it|La Torre di Pisa}}) is the [[campanile]], or freestanding bell tower, of the [[cathedral]] of the Italian city of [[Pisa]]. It is situated behind the cathedral and is the third oldest structure in Pisa's [[Campo dei Miracoli|Piazza del Duomo]] (''Cathedral Square'') after the cathedral and the baptistry.
 
આ મિનારાની જમીનથી નીચલા છેડાની ઊંચાઈ ૫૫.૮૬મીટર (૧૮૩.૨૭ફીટ) અને ઉપલા છેડાની ઊંચાઈ ૫૬.૭મીટર (૧૮૬.૦૨ફીટ) છે. પાયા આગળ દીવાલની જાડાઈ ૪.૦૯મીટર અને ટોચ પર ૨.૪૮મીટર (૮.૧૪ફીટ) છે. તેનું વજન ૧૪૫૦૦ મેટ્રીક ટન જેટલું મનાય છે. ટાવરમાં ૨૯૬ કે ૨૯૪ પગથિયાં છે. સાતમે માળે ઉત્તરીય દાદરામાં બે પગથિયાં ઓછાં છે.
Although intended to stand vertically, the tower began leaning to the southeast soon after the onset of construction in 1173 due to a poorly laid foundation and loose [[Stratum|substrate]] that has allowed the foundation to shift direction. The tower presently leans to the southwest.
 
Theટાવર height of the tower is 55.86 mઅંશ (183.27ના ft)ખૂણે fromઢળેલો theછે ground on the lowest side and 56.70 m (186.02 ft) on the highest side. The width of the walls at the base is 4.09 m (13.42 ft) and at the top 2.48 m (8.14 ft). Its weight is estimated at {{Convert|14500|metric ton|short ton|lk=on}}. The tower has 296 or 294 steps; the seventh floor has two fewer steps on the north-facing staircase. The tower leans at an angle of 5.5 degrees.[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/793432.stm] [http://www.archidose.org/Jul00/071000.html] [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/333926/Leaning-Tower-of-Pisa].અમુક Otherઅન્ય sourcesસ્ત્રોત sayપ્રમાણે thatતે tower૩.૯૭ leansઅઁશ atપર an angle of 3.97ઢળેલો degreesછે.<ref> Two German churches have challenged the tower's status as the world's most lop-sided building: the 15th century square [[Leaning Tower of Suurhusen]] and the nearby 14th century bell tower in the town of [[Bad Frankenhausen]] (Sunday Telegraph no 2,406- 22nd July 2007). [[Guinness World Records]] measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former's tilt to be 3.97 degrees ([http://rawstory.com/news/afp/German_steeple_beats_Leaning_Tower__11082007.html German steeple beats Leaning Tower of Pisa into Guinness book])
</ref> This meansહિસાબે thatટાવર theને topટોચ ofપોતાના theમૂળ towerસ્થાનથી is {{convert|3.9|m|ftin}} from where it would stand if the tower were૯મીટર perfectlyદૂર verticalછે.<ref>tan(3.98 degrees) * (55.86 m + 56.70 m)/2 = 3.9 m</ref>.
== Constructionબાંધકામ ==
પીઝાનો મિનારોએ કળાનો નમૂનો છે, જેને ૧૭૭ વર્ષના ગાળા ત્રણ તબ્બકામાં નિર્માણ કરવામાં આવ્યો. સફેદ આરસપહાણના પ્રથમ સ્તરનું નિર્માણ ઑગસ્ટ ૯ૢ૧૧૭૩ના સન્ય સફળતા અને સમૃદ્ધીમાં શરૂ થયું. આ માળો થાંભલાઓથી ઘેરાયેલો છે. જેના ઉપરના ભાગ પર સુંદર કલાત્મક નક્શી છે જે અંધ કમાન તરફ ઢળે છે૧૧૭૮માં જ્યારે બાંધકામ ત્રીજા સ્તરે પહોંચ્યું ત્યારે તેનું ઢળવાનું શરૂ થયું. આનું કારણ માત્ર ત્રણ મીટરનો પાયો અને અસ્થિર નિમ્ન મૃદા હતું. આનો અર્થ એ થાય છે કે શરૂઆતથીજ રચનામાં ભૂલો હતી. આ બાંધકામ લગભગ એક સદી સુધી બંધ રખાયું કેમકે પીઝાવાસીઓ સતત ગેનોઆૢલ્યુક્કા અને ફ્લોરેંસ આદિ સાથે યુદ્ધમાં રોકાયેલા હતાં. આ સમયગાળાને લીધે નીચેને જમીનને ઠરીથામ થવાનો મોકો મળ્યો. નહીતો ટાવર અવશ્ય ગબળી પડત. ૧૧૯૮માં અર્ધ નિર્મિત માળખાં પર હંગામી રીતે ઘડિયાળ મુકવામાં આવી હતી.
The Tower of Pisa was a work of art, performed in three stages over a period of about 177 years. Construction of the first floor of the white marble campanile began on August 9, 1173, a period of military success and prosperity. This first floor is surrounded by pillars with classical capitals, leaning against blind arches.
૧૨૭૨માં, કૅમ્પૉસાન્તો ના વાસ્તુકાર તોગીયોવાની દી સિમોન ના હાથ નીચે બાંધકામ ફરી સરૂ થયું. ઢોળાવના સમ્તોલન માટે ઈજનેરોએ ઉપરના માળાની એક બાઅજુ અન્ય બાજુથી ટૂંકી બનાવતા. આને લીધે મિનારો બીજી દિશામાં ઢળવા લાગ્યો. આને લીધે ખરું જોતાં ટાવર ત્રાંસો નહી વાંકો પણ છે. ૧૨૮૪માઁ જ્યારે પીઝાને મેલોરિઆના યુદ્ધમાં ગેનોઅન્સ દ્વારા હરાવવામા૬ આવ્યા ત્યારે ફરી તેનું બાંધકામ સ્થગિત થયું.
૧૩૧૯માં સાતમો માળ પૂરો કરવામાં આવ્યો. ૧૩૭૨ સુધી તેમાં ઘંટખંડ ઉમેરવામાં આવ્યો ન હતો. તેનું બાંધકામ ટોમૅસો દી ઍંડ્રીઆ પીઝાનો દ્વારા થયું જેણે ઘંટખંડના ગોથીક ભાગઓને મિનારાની રોમન શૈલી સાથે સુમેળ કરાવડાવ્યો. સંગીતના સૂર અનુસાર તમાં સાત ઘંટ છે. ૧૬૫૫માં સૌથી મોટો ઘંટ બેસાડવામાં આવ્યો હતો.
 
The tower began to sink after construction progressed to the third floor in 1178. This was due to a mere three-meter foundation, set in weak, unstable [[subsoil]]. This means the design was flawed from the beginning. Construction was subsequently halted for almost a [[century]], because the [[Pisa]]ns were almost continually engaged in [[battle]]s with [[Genoa]], [[Lucca]] and [[Florence]]. This allowed time for the underlying soil to settle. Otherwise, the tower would almost certainly have toppled. In 1198, clocks were temporarily installed on the third floor of the unfinished construction.
 
In 1272, construction resumed under [[Giovanni di Simone]], architect of the [[Piazza dei Miracoli#Camposanto|Camposanto]]. In an effort to compensate for the tilt, the engineers built higher floors with one side taller than the other. This made the tower begin to lean in the other direction. Because of this, the tower is actually curved.<ref name="mclain">{{cite book|last=McLain|first=Bill|title=Do Fish Drink Water?|origyear=1999|isbn=0-688-16512-5|publisher=William Morrow and Company, Inc|location=New York|pages=291–292}}</ref> Construction was halted again in 1284, when the Pisans were defeated by the [[Genoa]]ns in the [[Battle of Meloria (1284)|Battle of Meloria]].
 
૧૯૯૦-૨૦૦૦ વકચ્ચેની માળખાકીય મજબૂતાઈના કાર્ય <ref> [http://www.ingenia.org.uk/ingenia/articles.aspx?Index=322 A profile of an engineer employed to straighten the tower] ''Ingenia'', March 2005</ref>પછી અત્યારે ટાવર હળવા સપાટીના પુન:પ્રસ્થાપન હેઠળ છે. જેમાં તેની દ્રશ્ય તૂટફૂટ અને ખવાણ તથા કાળાશને હટાવાય છે. પવન અને હવાની સ્થિતીને કારણે તે મજબૂત રહ્યાં છે..<ref>Restoration work is mentioned inside the official website of the square [http://piazza.opapisa.it/index_pdm.html]</ref>
The seventh floor was completed in 1319. The bell-chamber was not finally added until 1372. It was built by [[Tommaso di Andrea Pisano]], who succeeded in harmonizing the [[gothic architecture|Gothic]] elements of the bell-chamber with the [[Romanesque architecture|Romanesque]] style of the tower. There are seven bells, one for each note of the musical scale. The largest one was installed in 1655.
 
After a phase (1990-2001) of structural strengthening <ref> [http://www.ingenia.org.uk/ingenia/articles.aspx?Index=322 A profile of an engineer employed to straighten the tower] ''Ingenia'', March 2005</ref>, the tower is currently undergoing gradual surface restoration, in order to repair visual damage, mostly corrosion and blackening. These are particularly strong due to the tower's age and to its particular conditions with respect to wind and rain.<ref>Restoration work is mentioned inside the official website of the square [http://piazza.opapisa.it/index_pdm.html]</ref>
 
===Timeline===
* On January 5, 1172, Donna Berta di Bernardo, a widow and resident of the house of dell'Opera di Santa Maria, bequeathed ''sessanta soldi'' or "sixty coins" to the ''Opera Campanilis petrarum Sancte Marie''. This money was to be used toward the purchase of a few stones which still form the base of the bell tower today.<ref>Capitular Record Offices of Pisa, parchment n. 248</ref>
* On August 9, 1173, the foundations of the Tower were laid.<ref>Stone in the basement of the Tower</ref>
* Nearly four centuries later [[Giorgio Vasari]] wrote : "Guglielmo, according to what is being said, in [this] year 1174 with Bonanno as sculptor, laid the foundations of the belltower of the cathedral in Pisa."
* Another possible builder is Gerardo di Gerardo. His name appears as a witness to the above legacy of Berta di Bernardo as "Master Gerardo", and as a worker whose name was Gerardo.
* A more probable builder is [[Diotisalvi]], because of the construction period and the structure's affinities with other buildings in Pisa. But he usually signed his works, and there is no signature by him in the belltower.
* Giovanni di Simone was heavily involved in the work of completing the tower, under the direction of [[Giovanni Pisano]], who at the time was master builder of the Opera di Santa Maria Maggiore. He could be the same Giovanni Pisano who completed the belfry tower.
* Giorgio Vasari indicates that Tommaso di Andrea Pisano was the designer of the belfry between 1360 and 1370.
* On December 27, 1233 the worker Benenato, son of Gerardo Bottici, oversaw the continuation of the construction of the belltower.<ref>Public Record Offices of Pisa, Opera della Primaziale, 27 December 1234</ref>
* On February 23, 1260 Guido Speziale, son of Giovanni, a worker on the cathedral Santa Maria Maggiore, was elected to oversee the building of the Tower.<ref>Public Record Offices of Pisa, Opera della Primaziale, 23 February 1260</ref>
* On April 12, 1264 the master builder Giovanni di Simone and 23 workers went to the mountains close to Pisa to cut marble. The cut stones were given to Rainaldo Speziale, worker of St. Francesco.<ref>Public Record Offices of Pisa, Roncioni, 12 April 1265.</ref>
 
== The architect ==
There has been [[controversy]] about the real identity of the [[architect]] of the Leaning Tower of Pisa. For many years, the design was attributed to Guglielmo and [[Bonanno Pisano]] <ref> [http://www.endex.com/gf/buildings/ltpisa/ltpinfo/pisano.htm Controversy about the identity of the architect] </ref>, a well-known 12th-century resident [[artist]] of Pisa, famous for his [[bronze]] casting, particularly in the [[Campo dei Miracoli|Pisa Duomo]]. Bonanno Pisano left Pisa in 1185 for [[Monreale]], [[Sicily]], only to come back and die in his home town. His [[sarcophagus]] was discovered at the foot of the tower in 1820. However recent studies<ref>Pierotti, Piero. (2001). ''Deotisalvi - L'architetto pisano del secolo d'oro.'' Pisa: Pacini Editore.</ref> seem to indicate [[Diotisalvi]] as the original architect due to the time of construction and affinity with other Diotisalvi works, notably the bell tower of [[San Nicola, Pisa|San Nicola (Pisa)]] and the [[Baptistery]] in Pisa. However, he usually signed his works and there is no signature by him in the bell tower which leads to further speculation.
 
== History following construction ==
[[Galileo Galilei]] is said to have dropped two [[cannon|cannon balls]] of different masses from the tower to demonstrate that their [[speed]] of descent was independent of their [[mass]]. This is considered an apocryphal tale, and the only source for it comes from Galileo's secretary.<ref>[http://www.hindu.com/seta/2005/06/30/stories/2005063000351500.htm The Hindu : Sci Tech : Science history: setting the record straight<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
During [[World War II]], the [[Allies]] discovered that the [[Nazis]] were using it as an observation post. A [[U.S. Army]] [[sergeant]] was briefly entrusted with the fate of the tower and his decision not to call in an [[artillery]] strike saved the tower from destruction.<ref name="tilt">Shrady, Nicholas (2003): ''Tilt: a skewed history of the Tower of Pisa''</ref>
 
===સમય સારિણી===
[[Image:Pisa schiefer turm gewichte 1998 01.jpg|200px|thumb|right|Lead counterweights]]
 
•૫ જાન્યૂઆરી ૧૧૭૨ૢ ડેલઑપેરા દી સૅન્ટા મારિયાને ઘરાનાની વિધવા ૰ ડોના બ્રેટા દી બર્નાર્ડોએ સેસ્સાન્ટાસોલ્ડી કે ૬૦ સિક્કા ઑપેરા કામ્પાલીનીસ પેટ્રારમને દાન કર્યાં. આ પૈસાનો ઉપયોગ ઘંટ મિનારના પત્થર ખરીદવામાં કરવાનો હતો. આજે પણ તે પત્થર ટાવરનો પાયો બની રહ્યાં છે
On February 27, 1964, the government of Italy requested aid in preventing the tower from toppling. It was, however, considered important to retain the current tilt, due to the vital role that this element played in promoting the tourism industry of Pisa.
•૯ ઑગસ્ટૢ ૧૧૭૩ મિનારનો પાયો ચણાયો.
<ref>{{cite news
•લગભગ ચાર સદી પછે ગીઓર્ગિઓ વસરીએ લખ્યું ૘ ગુગ્લેલ્મોૢ જેના હવાઅલે કહેવાય છેૢ આ વર્ષ ૧૧૭૪માં વાસ્તુકાર તરીકે બૉનાનોએ પીઝાના કેથેડ્રલનો પાયાનો પત્થર મુક્યો.
| url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B0DE5DE153EF932A35752C1A961948260
•એક અન્ય શક્ય બાંધનાર ગૅરાર્ડો દે ગૅરાર્ડો છે. તેનું નામ સાક્ષી તરીકે બ્રેટ્ટા દે બેર્નર્ડોના વરસામાં માસ્ટર ગૅરાર્ડો અને એક કામગાર તરીકે તેનું નામ ગેરાર્ડો આવેલ છે.
| publisher=The New York Times
•બાંધકામનો સમય અને માળખા વચ્ચેની સામ્યતા પીઝાના અન્ય ઈમારતો જોતાં એક વધુ બાંધનાર તરીકે ડીઓતીસાલ્વી છે દાવેદાર લાગે છે. પણ તે હમેંશા બેલટાવર પર હસ્તાક્ષર કરતો અને અહીં તેના હસ્તાક્ષર દેખાતાં નથી.
| title=Securing the Lean In Tower of Pisa
•ગીઓવાન્ની દી પીઝાનો(જે તે સમયનો ખ્યાતનામ ઓપેરા દી સાંતા મરિયા મૅગેયોરનો બાંધનાર હતો) ના માર્ગદર્શન હેઠળ ગીઓવાન્ની દી સિમોન આ મિનારની પૂર્ણતાના કામ સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલ હતો. તે તેજ ગીઓવાન્ની પીઝાનો હોઈ શકે જેણે બૅલફ્રાય ટાવરનું કામ પૂર્ણ કર્યું
|date=November 1, 1987
•ગીઓર્ગીઓ વસરી ચીંધે છે કે ટૉમાસો દી ઍંડ્રીયા પીઝાનો ૧૩૬૦ અને ૧૩૭૦ વચ્ચે બનેલા બેલફ્રાયનો રચયિતા હતો.
}}</ref>
•૨૭ ડીસેમ્બર ૧૨૩૩ના દિવસે કામગાર બેનેનાતોૢ ગેરાર્ડો બોટ્ટીસીનો પુત્રૢ એ ઘંટમિનારનું કામ ચાલુ રાખ્યું.
A multinational [[task force]] of [[engineering|engineers]], [[mathematician]]s and [[historian]]s was assigned and met on the [[Azores]] islands to discuss stabilization methods. It was found that the tilt was increasing in combination with the softer foundations on the lower side. Many methods were proposed to stabilize the tower, including the addition of 800 metric tons of lead counterweights to the raised end of the base.<ref name="time-2001">{{cite news | url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1000167-1,00.html | publisher=TIME Magazine | title=Tipping the Balance
•કામકાજની દેખરેખમાટે ૨૩ ફેબ્રુઆરી ૧૨૬૦ના દેવસે કેથેડ્રલ સાંતા મારિયા મોગિયોરબા કામગારની નિમણુક ઍઅ મિનારના દેખભાળક તરીકે કરવમાં આવી.
|date=June 25, 2001}}</ref>
•૧૨ એપ્રીલ ૧૨૬૪ના દિવસે મુખ્ય કારીગર ગીઓવાન્ની દી સીમોન પીઝાના નજીકના પહાડપર આરસ કાઢવા ગયાં અને તેમણે તે પત્થરો રેનાલ્ડો સ્પેઝિયાલ નામક સેંટૅ ફ્રાંસેસ્કોના કામગારને આપી દીધા.
== વાસ્તુકાર ==
 
પીઝાના ઢળતા મિનારાના વાસ્તુકારની સાચી ઓળખ વિષે વિવાદ છે.ઘણાં વર્ષો સુધી તેની રચનાકાર તરીકેનું માન ગુગ્લીએલ્મો અને ૧૨મી સદીના પીઝામાં થયેલ મહાન કલાકાર બૉનાનો પીઝાનો ને મળ્યું જે પોતાની પીઝા ડ્યુમો નામની કાંસ્ય કૃતિ માટે ખૂબ પ્રસિદ્ધી પામ્યાં. બૉનાનો પીઝાનો ૧૧૮૫માં પીઝા છોડીને સિસિલીના મૉનરીયલ ખાતે ચાલ્યાં ગયાં અને તેમના મૃત્યુ કાળ સમયે જ જન્મ ભૂમિ માં પાછાં ફર્યાં. ૧૮૨૦માં તેમની કબર મિનારાની તળીયે મળી આવી હતી. હાલમાં થએલ સંશોધન<ref>Pierotti, Piero. (2001). ''Deotisalvi - L'architetto pisano del secolo d'oro.'' Pisa: Pacini Editore.</ref> મુજબ બાંધકામનો સમય અને પીઝાના અન્ય સમકાલીન ઈમારતોના માળખાઓ(ખાસ કરીને સાન નિકોલા પીઝાનો ઘંટ મિનાર અને પીઝાને બાપ્ટીસ્ટ્રી) વચ્ચેની સામ્યતા જોતાં તેના મૂળ વાસ્તુકાર તરીકે ડીઓતીસાલ્વી લાગે છે. પણ તે હમેંશા બેલટાવર પર હસ્તાક્ષર કરતો અને અહીં તેના હસ્તાક્ષર દેખાતાં નથી.
In 1987, the tower was declared as part of the [[Campo dei Miracoli|Piazza dei Miracoli]] [[World Heritage Site|UNESCO World Heritage Site]] along with the neighbouring [[cathedral]], [[baptistery]] and cemetery.
 
On January 7, 1990, after over two decades of work on the subject, the tower was closed to the public. While the tower was closed, the bells were removed to relieve some weight, and cables were cinched around the third level and anchored several hundred meters away. Apartments and houses in the path of the tower were vacated for safety. The final solution to prevent the collapse of the tower was to slightly straighten the tower to a safer angle, by removing {{Convert|38|m3|cuyd|0}} of soil from underneath the raised end. The tower was straightened by 18 inches (45 centimetres), returning to the exact position that it occupied in 1838. After a decade of corrective reconstruction and stabilization efforts, the tower was reopened to the public on December 15, 2001, and has been declared stable for at least another 300 years.<ref name="time-2001" />
 
In May 2008, after the removal of another {{convert|70|metric ton|short ton}} of earth, engineers announced that the Tower had been stabilized such that it had stopped moving for the first time in its history. They stated it would be stable for at least 200 years.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7423957.stm BBC NEWS | Europe | Pisa's leaning tower 'stabilised'<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
== બાંધકામ પછીનો ઇતિહાસ ==
== Technical information ==
પદાર્થની મુક્ત પતન ગતિ તેના દળ પર આધારિત નથી તે સા બિત કરવા કહેવાય છે કે ગેલેલીઓ ગેલેલીએ જુદાજુદા દ્રવ્ય માન ધરાવતાં બે કેનોન ગોળાને ટાવર પરથી નીચે ફેંક્યા. જો કે આ એક મનઘડન વાર્તા હોઈ શકે છે .<ref>[http://www.hindu.com/seta/2005/06/30/stories/2005063000351500.htm The Hindu : Sci Tech : Science history: setting the record straight<!-- Bot generated title -->]</ref>કેમકે તેનો એકમાત્ર સ્ત્રોત ગેલેલીઓનો મદદનીશ હતો.
[[Image:Lightmatter pisa.jpg|200px|thumb|right|View looking up]]
બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમ્યાન મિત્રો દેશોએ જાણ્યું કે નાઝીઓ તેને એક અવલોકન ચોકી તરીકે વાપરતાં હતાં. આ મિનાર પરની કાર્યવાહીની સત્તા યુ.એસ. સ્થલસેના અમલદારને આપવમાં આવીૢ જેણે આ મિનાર પર હુમલો ન કરી તેને ધ્વસ્ત થતો બચાવી લીધો.<ref name="tilt">Shrady, Nicholas (2003): ''Tilt: a skewed history of the Tower of Pisa''</ref>
* Elevation of Piazza dei Miracoli: about 2 metres (6 feet, DMS)
* Height: 55.863 metres (183 ft 3 in), 8 stories
* Outer diameter of base: {{convert|15.484|m|ftin|}}
* Inner diameter of base: {{convert|7.368|m|ftin|}}
* Angle of slant: 3.97 degrees<ref>"[http://rawstory.com/news/afp/German_steeple_beats_Leaning_Tower__11082007.html German steeple beats Leaning Tower of Pisa into Guinness book]", The Raw Story</ref> or {{convert|3.9|m|ftin|abbr=on}} from the vertical<ref>tan(3.97 degrees) * (55.86m + 56.70m)/2 = 3.9m</ref>
* Weight: {{Convert|14700|metric ton|short ton|}}
* Thickness of walls at the base: 8 ft (2.4 m)
* Total number of bells: 7, tuned to [[musical scale]], clockwise
** 1st bell: L'assunta, cast in 1654 by [[Giovanni Pietro Orlandi]], weight 3,620 kg (7,981 lb)
** 2nd bell: Il Crocifisso, cast in 1572 by [[Vincenzo Possenti]], weight 2,462 kg (5,428 lb)
** 3rd bell: San Ranieri, cast in 1719-1721 by [[Giovanni Andrea Moreni]], weight 1,448 kg (3,192 lb)
** 4th bell: La Terza (1st small one), cast in 1473, weight 300 kg (661 lb)
** 5th bell: La Pasquereccia or La Giustizia, cast in 1262 by [[Lotteringo]], weight 1,014 kg (2,235 lb)
** 6th bell: Il Vespruccio (2nd small one), cast in the [[14th century|14th century]] and again in 1501 by [[Nicola di Jacopo]], weight 1,000 kg (2,205 lb)
** 7th bell: [[Carlo Antonio Dal Pozzo|Dal Pozzo]], cast in 1606 and again in 2004, weight 652 kg (1,437 lb) <ref>[http://www.endex.com/gf/buildings/ltpisa/ltpinfo/BellsFile/DalPozzo.htm Bell Dal Pozzo] </ref>
* Steps to bell tower: 296<ref>{{cite book | last = Davies | first = Andrew | authorlink = Andrew Davies | coauthors = | title = The Children's Visual World Atlas | publisher = The Fog Press | date = 2005 | location = Sydney, Australia | isbn = 1-740893-17-4}}</ref>
 
[[Image:Pisa schiefer turm gewichte 1998 01.jpg|200px|thumb|right|Lead counterweights]]
A special note on the 5th bell: The name ''Pasquareccia'' comes from ''Easter'', because it used to ring on [[Easter]] day. However, this bell is older than the bell-chamber itself, and comes from the tower Vergata in ''Palazzo Pretorio'' in Pisa, where it was called ''La Giustizia'' (The Justice). The bell was tolled to announce capital executions of criminals and traitors, including [[Ugolino della Gherardesca|Count Ugolino]] in 1289 <ref name="Ugolino">{{Cite web|url=http://www.luccaturismo.com/umutesiadd.asp?id=56|title=Torre pendente (In Italian)|accessdate=2008-03-19|publisher=Lucca turismo}}</ref>
A new bell was transferred on the belltower to replace the broken ''Pasquareccia'' bell at the end of the 18th century.
 
૨૭ ફેબ્રુઆરી ૧૯૬૪ના દિવસે તેને ગબડી પડતો બચાવવા ઈટલીની સરકારે મદદની વિનંતિ કરી. તેનો ઢોળાવ જાળવી રાખવાનો નિર્ણય લેવાયો કેમકે પીઝાના પ્રવાસ ઉધ્યોગના વિકાસમાં તેનો મહત્ત્વ પૂર્ણ ફાળો હતો. આંતરરાષ્ટ્રીય ઇજનેરોૢ ગણિતજ્ઞોૢ અને ઇતિહાસકારો આના સ્થિરીકરણની ચર્ચા માટે ઍઝોર્સ ટાપુઓ પર મળ્યાં તે શોધી કાઢવામાં આવ્યું કે નીચી તરફના નબળાં પાયાના અનુપાતમાં ઢોળાવ વધતો હતો.ટાવરને શ્તિર કરવાના ઘણાં ઉપાયો સૂચવવામાં આવ્યાં તેમાંનો એક ઉપાય ઊંચી બાજુ પર સીસાનો સમતોલી ભાર મુકવાનો પણ હતો.
== Gallery ==
૧૯૮૭માં મિનારને કેથેડ્રલ બાપ્ટીસ્ટ્રી અને સ્મશાન સહીત પીઝા દી મિરૅકોલીને યુનેસ્કો વિશ્વ ધરોહરમાં ઉમેરવામાઅં આવ્યો.
૭ જાન્યુઆરી ૧૯૯૦ના દિવસે ટાવર પરના બે સદીના કાર્ય પછી તેને આમ જનતા માટે બંધ કરી દેવામાં આવ્યો. જ્યારે મિનારને બંધ કરાયો ત્યારે તેમાંના ઘંટને હટાવી દેવાયા જેથી ભાર મુકત થતાં ઢોળાવને અટકાવવામાં રાહત મળે. આ સાથે ત્રીજા સ્તર પર દોરડાં બાંધીને તેને વિરુદ્ધ બાજુ પરથોડાં મીટર દૂર ખોડી દેવાયા. સલામતી માટે તે મિનારની છાયામાં આવતાં ઘરો આદિને ખાલી કરી દેવાયા. મિનારને પડતો વબચાવવાનો અંતિમ ઉપાય એ હતો કે તેની ઊંચકાયેલ બાજુની જમીન નીચેથી થોડી માટી હટાવી ટાવરને એક સલામ ખૂણે સ્થિર કરાય. આમ મિનારને ૧૮ ઈંચ (૪૫ સે.મી.) જેટલો એટલે કે ૧૮૩૮માં જે સ્થિતિ હતી તેટલા સુધી સીધો કરાયો. એક સદીના સુધારક અને સ્થિરીકરણના પ્રયત્નો પછી મિનારાને જાહેઅર જનતા માટે ૧૫ ડિસેમ્બર ૨૦૦૧ના ખુલ્લો મુકાયો અને આવતાં ૩૦૦ વર્ષોમાટે તેને સલામત કહે છે.
મેૢ ૨૦૦૮માં અન્ય બીજી માટી હટાવાતા ઈજનેરો એ કદાવો કર્યો છે કે મિનારાએ ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત ઢળવાનું બંધ કર્યું છે. તમણે કહ્યુ૬ છે કે તે લગભગ બીજાઁં ૨૦૦ વર્ષો સુધી સ્થિર રહેશે.
 
== તકનીકી માહીતી ==
[[Image:Lightmatter pisa.jpg|200px|thumb|right|View looking up]]
•પીઝા દી મીરેકોલી ની સમુદ્ર સપાટી ઊંચાઈ લગભગ ૨ મી.(૬ફીટ)
• ઊંચાઈ : ૫૫.૮૬૩મી. (૧૮૩ ફીટ ૩ ઈંચ), ૮ માળા
•બાહ્ય પાયાનો વ્યાસ: ૧૫.૪૮૪ મી
•આંતરીક પાયાનો વ્યાસ: ૭.૩૬૮ મી
•ઢાળ: ૩.૯૭ અંશ
•Weight: ૧૪૭૦૦ મેટ્રીક ટન
•પાયા પર દીવાલની જાડાઈ ૮ ફીટ (૨.૪ મી )
•ઘંટની કુલ સંખ્યા: ૭, સંગીતના સૂર મુજબ ઘડીયાળી દિશામાં
**પહેલો ઘંટ: લાસુન્તા, ૧૬૫૪માં ગિઓવાન્ની ઓરલાન્ડી દ્વારા ઘડાયેલ, વજન ૩,૬૨૦ diameter of base (૭,૯૮૧ lb)
**બીજો ઘંટ: આય૧ ક્રોસીફીસ્સો, વીન્સેન્ઝો પોસ્સેન્તી દ્વારા ૧૫૭૨ માં ઘડાયેલ, વજન ૨,૪૬૨ કિ.ગ્રા. (૫,૪૨૮ પાઉંડ)
**ત્રીજો: સૅન રૅનેરી, ગેઓવાન્ની અન્દ્રીઆ મોરેની દ્વારા ૧૭૧૯-૧૭૨૧ વચ્ચે ઘડાયેલ, વજન ૧,૪૪૮ કિ.ગ્રા. (૩,૧૯૨ પાઉંડ)
**ચોથો ઘંટ: લા ટેર્ઝા (પહેલો નાનકો), ૧૪૭૩માં ઘડાયેલ , વજન ૩૦૦ કિ.ગ્રા. (૬૬૧ પાઉંડ)
**પાંચમો ઘંટ: લા પૅસ્ક્વેરેશિયા અથવા લા ગુસ્ટીઝિઆ, લોટ્ટેરીન્ગો દ્વારા ૧૨૬૨માં ઘડાયેલ, વજન ૧,૦૧૪ કિ.ગ્રા. (૨,૨૩૫ પાઉંડ)
**છઠ્ઠો ઘંટ: આય૧ વેસ્પ્રુશિઓ (બીજો નનકો), ૧૪મી સદીમાં ઘડાયેલ અને ફરી ૧૫૦૧ માં નિકોલા દી જૅકોપો દ્વારા, વજન ૧,૦૦૦ કિ.ગ્રા. (૨,૨૦૫ પાઉંડ)
**સાતમો ઘંટ: દાલ પોઝોૢ ૧૬૦૬ અને ફરી ૨૦૦૪ માં ઘડાયેલ, વજન ૬૫૨ કિ.ગ્રા. (૧,૪૩૭ પાઉંડ) [૨૦]
*ઘંટમિનારના દાદરા : ૨૯૬[૨૧]
પાંચમા ઘંટપરની નોંધ તેનું નામ ઇસ્ટર પૅસ્ક્વેરેશિયા પડ્યું કેમકે તેને ઇસ્ટર ના દિવસે વગડવામાં આવતો. જો કે આ ધંટ ખંડ કરતાં પણ જુનો છે અને પીઝાના વેરગાટ્ટા પલઝોના મિનારા પરથી લવાયો ચે જ્યાં તેને લા ગુસ્ટીઝિઆ (ન્યાય) કહેવાતો. આ ઘંટ ફાંસીની ૧૨૯૮ના કાઉંટ ઉગોલીનો જેવા ગુનેગાર કે દેશદ્રોહીઓ ની સજાની જાહેરાતમાટે વગાડવામાં આવતો. ૧૮મી સદીના અંતમાં તૂટેલા ઘંટ પૅસ્ક્વેરેશિયાને બદલી નવો ઘંટ બેસાડવામાં આવ્યો.
== ચિત્રમાલા ==
<gallery>
Image:Leaning tower door.JPG|Entrance door to the belltower
Line ૧૨૭ ⟶ ૧૧૯:
</gallery>
 
== See alsoપણ જુઓ ==
*•ઢળતા [[મિનારાઓની યાદી(List of leaning towers]])
*•ગોળ [[મિનારૢ અન્ય ગોળ મિનારા માટે(Round tower]], for other types of round towers.)
*•નાઇલ્સનો [[ધળતો મિનારોૢ પીઝાના ટાવરની પ્રતિકૃતિ(Leaning Tower of Niles]], a replica of the Tower of Pisa)
*•રોમનો [[મધ્ય યુગીન ઢળતો મિનારો - ટોરે દેલ્લે મિલિઝી(Torre delle Milizie]], a tilting medieval tower inઈંચRome) Rome
*•માચન્ગ [[એક અન્ય ઢળતો મિનાર(Machang]] - another leaning tower)
•ગ્રેફ્રીઆર્સનો મિનારો - ફ્રેંચ રાજા લીન્નના સમયની સાધુ ગૃહના અવષેશો. તેપન ઢળતોપ છે અને તેનુ નામ લીન્નનો ઢળતો મિનારો પણ કહેવાય છે.
* [[Buildings in King's Lynn#Greyfriars Tower|The Greyfriars Tower]] - the remains of a Franciscan monastery in [[King's Lynn]]. It is also leaning and is consequently nicknamed 'The Leaning Tower of Lynn' in reference to the Leaning Tower of Pisa.
 
== Notes ==
{{reflist|2}}