વિકિપીડિયા

ઇસ્લામીક પંચાંગ: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત

Browse history interactively
← પહેલાનો ફેરફારનવા ફેરફાર →
Content deleted Content added
Visualવિકિલખાણ
નાનું →‎મહિનાઓ: minor correction..
trans....
લીટી ૪:
ઇસ્લામીક મહિનાઓનાં નામ નીચે પ્રમાણે છે:<ref>{{cite book | author =B. van Dalen |coauthors = R.S. Humphreys; A.K.S Lambton, ''et al.'' | editor = P.J. Bearman, Th. Bianquis, [[Clifford Edmund Bosworth|C.E. Bosworth]], E. van Donzel and W.P. Heinrichs | title = Tarikh| publisher = Brill Academic Publishers | id = ISSN 1573-3912}} (''Encyclopaedia of Islam'' Online)</ref>
# [[મહોરમ]] ([[:en:Muharram|Muharram]] محرّم )
# [[સફર]] ([[:en:Safar|Safar]] صفر )
# [[રબ્બિ ઉલ અવલ]] ([[:en:Rabi' al-awwal|Rabi' al-awwal]] (Rabī' I) ربيع الأول )
# [[રબ્બિ ઉલ આખિર]] ([[:en:Rabi' al-thani|Rabi' al-thani]] (Rabī' II) ربيع الآخر أو ربيع الثاني )
# [[જમાદિ ઉલ અવલ]] ([[:en:Jumada al-awwal|Jumada al-awwal]] (Jumādā I) جمادى الاول )
# [[જમાદિ ઉલ આખિર]] ([[:en:Jumada al-thani|Jumada al-thani]] (કે Jumādā al-akhir) (Jumādā II) جمادى الآخر أو جمادى الثاني )
# [[રજ્જબ]] ([[:en:Rajab|Rajab]] رجب (કે Rajab al Murajab))
# [[શાબાન]] ([[:en:Sha'aban|Sha'aban]] شعبان (કે Sha'abān al Moazam))
# [[રમઝાન]] ([[:en:Ramadan (calendar month)|Ramadan]] رمضان (કે Ramzān))
# [[સવાલ]] ([[:en:Shawwal|Shawwal]] شوّال (કે Shawwal al Mukarram))
# [[જિલકદ]] ([[:en:Dhu al-Qi'dah|Dhu al-Qi'dah]] ذو القعدة )
# [[જિલહજ]] ([[:en:Dhu al-Hijjah|Dhu al-Hijjah]] ذو الحجة )
 
ઇસ્લામીક પંચાંગના બધા મહિનાઓમાં, [[રમઝાન]] વધુ આદરણીય ગણાય છે. [[મુસ્લિમ]] લોકો આ માસ દરમિયાન [[રોજા]] રાખે છે અને દિવસ દરમિયાન કશુંજ ખાવા,પીવા તથા અન્ય મોજશોખથી દુર રહી, ઇશ્વરની પ્રાર્થના (બંદગી)માં લીન રહે છે.
 
==અઠવાડીયાનાં દિવસો==
[[અરેબીક ભાષા]]માં ([[:en:Arabic language|Arabic language]]), [[હિબ્રુ ભાષા]] ([[:en:Hebrew language|Hebrew language]])ની જેમ, અઠવાડિયાનો પ્રથમ દિવસનો ગ્રહીય સપ્તાહનાં [[રવિવાર]] શાથે મેળ ખાતો હોય છે. ઇસ્લામીક અને યહુદી દિવસ સૂર્યાસ્તથી શરૂ થાય છે. જ્યારે મધ્યકાલિન ક્રિશ્ચિયન અને ગ્રહીય દિવસ મધ્યરાત્રીથી શરૂ થાય છે.<ref>Trawicky (2000) p. 232</ref> મુસ્લિમ લોકો [[જુમ્મા]] (શુક્રવાર)ના દિવસે, ખાસ બંદગી કરવા માટે, મસ્જિદમાં બપોરનાં સમયે એકઠા થાય છે. આથી 'જુમ્મા' (શુક્રવાર)ના દિવસને સાપ્તાહિક રજાના દિવસ તરીકે મનાવાય છે. આથી ત્યાર પછીનો દિવસ [[શનિચર]] (શનિવાર) કામકાજી સપ્તાહનો પ્રથમ દિવસ બને છે.
In the [[Arabic language]], as in the [[Hebrew language]], the "first day" of the week corresponds with Sunday of the planetary week. The Islamic and Jewish weekdays begin at sunset, whereas the medieval Christian and planetary weekdays begin at the following midnight.<ref>Trawicky (2000) p. 232</ref> Muslims gather for worship at a [[mosque]] at noon on "gathering day" (yaum al-jumu'a) which corresponds with Friday. Thus "gathering day" is often regarded as the weekly day of rest, so the following day, Saturday, is often regarded as the first day of the work week.
: <sub>અહીં આપેલ ઇસ્લામીક વારનાં નામ [[ઉર્દુ ભાષા]]માં છે.</sub>
 
# '''ઇતવાર''' (اتوار) (yawm al-aḥad يوم الأحد (first day - Sunday) ([[Urduરવિવાર]], Itwaar) اتوار) (Persian: Yak-Shanbeh یکشنبه) ("yawm يوم" meansનો dayઅર્થ 'દિવસ' થાય છે))
# '''પીર''' (پير) (yawm al-ithnayn يوم الإثنين (second day - Monday[[સોમવાર]]) (Urdu, Pîr پير) (Persian: Do-Shanbeh, دوشنبه))
# '''મંગલ''' (منگل) (yawm ath-thulaathaaʼ يوم الثلاثاء (third day - Tuesday) (Urdu, Mangl منگل[[મંગળવાર]]) (Persian: Seh-Shanbeh, سه شنبه))
# '''બુધ''' (بدھ) (yawm al-arbiʻaaʼ يوم الأربعاء (fourth day - Wednesday[[બુધવાર]]) (Urdu, Budh بدھ) (Persian: Chahar-Shanbeh, چهارشنبه))
# '''જુમ્એ રાત''' (جمعرات) (yawm al-khamīs يوم الخميس (fifth day - Thursday[[ગુરુવાર]]) (Urdu, Jumahraat جمعرات) (Persian: Panj-Shanbeh, پنجشنبه))
# '''જુમ્મા''' (جمعہ) (yawm al-jumʻa يوم الجمعة (gathering day - Friday[[શુક્રવાર]]) (Urdu, Jumah جمعہ) (Persian: Jom'eh, جمعه or Adineh آدينه))
# '''શનિચર''' ( ہفتہ) (yawm as-sabt يوم السبت (sabbath day - Saturday[[શનિવાર]]) (Urdu, Saneechar/Hafta ہفتہ) (Persian: Shanbeh, شنبه))
 
==મહત્વની તારીખો==
"https://gu.wikipedia.org/wiki/ઇસ્લામીક_પંચાંગ" થી મેળવેલ