નવેમ્બર ૧૬: આવૃત્તિઓ વચ્ચેનો તફાવત
Content deleted Content added
જીતેન્દ્રસિંહ (ચર્ચા | યોગદાન) |
નાનું robot Modifying: ar:ملحق:16 نوفمبر |
||
લીટી ૨૩:
[[af:16 November]]
[[ar:16 نوفمبر]]▼
[[an:16 de nobiembre]]
[[
[[ast:16 de payares]]
[[az:16 noyabr]]
[[bat-smg:Lapkristė 16]]▼
[[bn:নভেম্বর ১৬]]▼
[[
[[be:16 лістапада]]
[[be-x-old:16 лістапада]]
[[bg:16 ноември]]▼
[[bcl:Nobyembre 16]]▼
▲[[bn:নভেম্বর ১৬]]
[[bpy:নভেম্বর ১৬]]▼
[[br:16 Du]]▼
[[bs:16. novembar]]
▲[[br:16 Du]]
▲[[bg:16 ноември]]
[[ca:16 de novembre]]
[[cv:Чӳк, 16]]▼
[[ceb:Nobiyembre 16]]
[[cs:16. listopad]]▼
[[co:16 nuvembri]]
▲[[cs:16. listopad]]
[[csb:16 lëstopadnika]]▼
▲[[cv:Чӳк, 16]]
[[cy:16 Tachwedd]]
[[da:16. november]]
[[de:16. November]]
[[en:November 16]]▼
[[et:16. november]]▼
[[el:16 Νοεμβρίου]]
▲[[en:November 16]]
[[myv:Сундерьковонь 16 чи]]▼
[[es:16 de noviembre]]▼
[[eo:16-a de novembro]]
▲[[es:16 de noviembre]]
▲[[et:16. november]]
[[eu:Azaroaren 16]]
[[fa:۱۶ نوامبر]]
[[
[[fiu-vro:16. märtekuu päiv]]▼
[[fo:16. november]]
[[fr:16 novembre]]
[[
[[fur:16 di Novembar]]
[[ga:16 Samhain]]
[[
[[gd:16 an t-Samhain]]
[[gl:16 de novembro]]
[[
[[
[[hy:Նոյեմբերի 16]]▼
[[hi:१६ नवंबर]]
[[hr:16. studenog]]
[[
[[hu:November 16.]]
▲[[bpy:নভেম্বর ১৬]]
▲[[hy:Նոյեմբերի 16]]
▲[[id:16 November]]
[[ia:16 de novembre]]
[[is:16. nóvember]]
[[it:16 novembre]]
[[
[[jv:16 November]]
[[kn:ನವೆಂಬರ್ ೧೬]]▼
[[ka:16 ნოემბერი]]
▲[[csb:16 lëstopadnika]]
[[kk:Қарашаның 16]]
▲[[kn:ನವೆಂಬರ್ ೧೬]]
▲[[sw:16 Novemba]]
[[
[[ksh:16. Novemmber]]▼
[[ku:16'ê sermawezê]]
[[la:16 Novembris]]
[[lv:16. novembris]]▼
[[lb:16. November]]
[[lmo:16 11]]
[[
▲[[lv:16. novembris]]
[[mhr:16 Кылме]]▼
[[mk:16 ноември]]
[[ml:നവംബര് 16]]
[[mr:नोव्हेंबर १६]]
[[ms:16 November]]
▲[[myv:Сундерьковонь 16 чи]]
[[nah:Tlamahtlāccēti 16]]
[[nl:16 november]]▼
[[nds-nl:16 november]]▼
[[ja:11月16日]]▼
[[nap:16 'e nuvembre]]
[[
▲[[nds-nl:16 november]]
▲[[nl:16 november]]
[[nn:16. november]]
[[nov:16 de novembre]]
[[nrm:16 Novembre]]
▲[[nov:16 de novembre]]
[[oc:16 de novembre]]
▲[[mhr:16 Кылме]]
[[uz:16-noyabr]]▼
[[pag:November 16]]
[[
[[pl:16 listopada]]
[[pt:16 de novembro]]
▲[[ksh:16. Novemmber]]
[[ro:16 noiembrie]]
[[ru:16 ноября]]
[[sah:Сэтинньи 16]]
[[se:Skábmamánu 16.]]▼
▲[[sco:16 November]]
[[sq:16 Nëntor]]▼
[[scn:16 di nuvèmmiru]]
[[sco:16 November]]
▲[[se:Skábmamánu 16.]]
[[sh:16.11.]]▼
[[simple:November 16]]
[[sk:16. november]]
[[sl:16. november]]
▲[[sq:16 Nëntor]]
[[sr:16. новембар]]
▲[[sh:16.11.]]
[[su:16 Nopémber]]
[[sv:16 november]]
[[
[[ta:நவம்பர் 16]]
[[tt:16. Nöyäber]]▼
[[te:నవంబర్ 16]]
[[tg:16 ноябр]]
[[
[[tk:16 noýabr]]
[[tr:16 Kasım]]
▲[[tt:16. Nöyäber]]
[[uk:16 листопада]]
▲[[uz:16-noyabr]]
[[vec:16 de novenbre]]
[[vi:16 tháng 11]]
[[vls:16 november]]
[[vo:Novul 16]]
▲[[fiu-vro:16. märtekuu päiv]]
[[wa:16 di nôvimbe]]
▲[[vls:16 november]]
[[war:Nobyembre 16]]
[[yo:16 November]]
▲[[bat-smg:Lapkristė 16]]
[[zh:11月16日]]
[[zh-min-nan:11 goe̍h 16 ji̍t]]
| |||