આના સાગર તળાવ, અજમેર - ભાષાઓ