કાર્ટેન (Kärnten)

કારિન્થિયા (German: Kärnten,Slovene: Koroška), ઓસ્ટ્રિયાની સૌથી વધુ દક્ષિણમાં આવેલું રાજ્ય કે પ્રદેશ છે. મુખ્યત્વે પર્વતો અને તળાવો માટે નોંધપાત્ર તેવું કારિન્થિયા પૂર્વીયઆલ્પ્સમાં આવેલું છે.

Carinthia Kärnten Koroška
State of Austria
Flag નું રાજચિહ્ન Coat of arms
Country	ઢાંચો:AUT
Capital	Klagenfurt
સરકાર
• Governor	Gerhard Dörfler (FPK)
વિસ્તાર
• કુલ	૯,૫૩૫.૯૭ km2 (૩૬૮૧.૮૬ sq mi)
વસ્તી
• કુલ	૫,૫૯,૮૯૧
• ગીચતા	૫૯/km2 (૧૫૦/sq mi)
સમય વિસ્તાર	UTC+1 (CET)
• ઉનાળુ બચત સમય (DST)	UTC+2 (CEST)
ISO 3166 ક્રમ	AT-2
NUTS Region	AT2
Votes in Bundesrat	4 (of 62)
વેબસાઇટ	www.ktn.gv.at

એક વિશેષ (સરળતાથી ઓળખી શકાય તેવી) દક્ષિણ ઓસ્ટ્રો બવારિયન બોલીની સાથે અહીંના લોકો મુખ્ય રૂપે જર્મન બોલે છે, જેમાં મુખ્યત્વે બેવડા વ્યંજનની પહેલા તમામ નાના જર્મન સ્વરને લાંબા કરવામાં આવે છે ("કેરિન્થિયન સ્વર ને ખેંચવા"). એક સ્લોવેન ભાષી અલ્પસંખ્યક, જેને કેરિન્થિયન સ્લોવેનના રૂપમાં ઓળખવામાં આવે છે, તે રાજ્યના દક્ષિણ અને દક્ષિણ પૂર્વીના ભાગોમાં કેન્દ્રિત છે. જાતીય સમૂહના પ્રતિનિધિઓએ ગણતરીને નકારવાના લીધે તેનું વ્યવસ્થિત કદ નક્કી નથી કરી શકાયું. 2001માં જનગણનાનો બહિષ્કાર કરવાની સલાહના લીધે જેમાં પ્રતિદિન વાતચીત કરવામાં આવતી ભાષાના પ્રયોગના અંગે પૂછી મેળવવામાં આવેલા ગણતરી (12,554 લોકો કે 527,333ની કુલ જનસંખ્યાની 2.38%) સંશયયુક્ત છે.

કેરિન્થિયાના મુખ્ય ઉદ્યોગો પ્રવાસન, ઇલેક્ટ્રોનિક્સ, ઇજનેરી,વનસંવર્ધન વિદ્યા અને ખેતીવાડી છે. અહીં મલ્ટીનેશનલ કોર્પોરેશન ફિલિપ્સ અને સીમન્સના મોટા વ્યાપારી મથકો છે.

નામ

હેઇલીગેન્બલુટની સાથે ગ્રોસગ્લોકેનેર.

માનવામાં આવે છે કે તેનું મૂળ કેલ્ટિકમાં છે, અનુમાન મુજબની બે ઉત્પતિઓને અહીં રજૂ કરવામાં આવી છે:

1. કરાન્ટ , જેનો અર્થ મિત્ર કે સંબંઘ થાય છે – જે મતલબ "મિત્રોની ભૂમિ" કે જેમાં કાંસ્ય યુગના ઇલ્લરિયન જનજાતિનો સંદર્ભિ હોય તેવું મનાઇ રહ્યું છે.
2. કરાન્ટો (પૂર્વ ઇન્ડો-યુરોપીયન મૂળ), જેનો અર્થ "પત્થર", "ખડક" થાય છે. જો આ દાખલો હોય તો આ નામ કાર્નબર્ગ, કારાવાન્કેન અને તે જ પ્રકારના અન્ય નામોની સાથે મૂળનો હિસ્સો છે.

કારન્તાનિયા પણ સ્લોવેનિયન કોરોટન થી સંબંધિત છે, જોકે આધુનિક નામ Koroška (કોરોસ્કા)થી ઉત્પન્ન થયું છે અને આ પૂર્વ સ્લાવિક કારન્ટિયાથી વ્યુત્પન્ન થયું છે.

ભૂગોળ

કારિન્થિયામાં મોટાભાગના ક્લાજેનફર્ટ બેસિન અને ઉપરના કેરિન્થિયાની પર્વત શ્રૃંખલાનો સમાવેશ થાય છે. કાર્નિક આલ્પ્સ અને કરાવાનકેન/કરાવાન્કે, ફ્રિઉલી-વેનેજિયા ગિઉલિયા અને સ્લોવેનિયાની ઇટાલયન પ્રદેશની સીમા બનાવે છે. ગ્રોસગ્લોકનેર 3,798 m (12,460.63 ft) પહાડની સાથે હાને તોઅર્ન પહાડી હારમાળા તેને સાલ્જબર્ગના ઉત્તરી રાજ્યથી અલગ કરે છે. ઉત્તર-પૂર્વ અને પૂર્વથી આગળ પૈકસેટલ પહાડીમાંથી પસાર થતું સ્ટાયરિયા રાજ્ય છે (જર્મન: Steiermark (સ્ટીયરમાર્ક), સ્લોવેનિયાઇ:Štajerska (સ્ટાજેર્સ્કા) ). મુખ્ય નદી ડ્રોવ (દ્વાવા ) છે, આ પૂર્વ ટાયરોલથી પશ્ચિમની સાથે નિરંતર ખીણ બનાવે છે. ડ્રોવની સહાયક નદીઓ ગર્ક, ગ્લાન, લાવન્ટ અને ગેલ છે. કેરિન્થિયાના તળાવોમાં વોર્થેરન સી, મિલસ્ટેટ્ટર સી, ઓસિએચર સી, ફાકર સીનો સમાવેશ થાય છે, જે પર્યટકોનું મુખ્ય આકર્ષણ કેન્દ્ર છે.

ફાકેર સી એન્ડ કારાવનકેન

તેની રાજધાની કલાજેનફર્ટ છે, સ્લોવેનિયાઇ ભાષામાં સેલોવેક કહેવામાં આવે છે. અન્ય મહત્વપૂર્ણ શહેર છે વિલ્લાચ (બેલ્જક ) બન્ને આર્થિક રૂપે મજબૂત રીતે જોડાયેલો છે. અન્ય શહેરોમાં અલ્થોફેન, બેડ સાન્ક્ટ લિયોનહાર્ડ ઇમ લવાન્ટાલ, બ્લેઇબર્ગ (પ્લિબેર્ક), ફેલ્ડકિરચેન (ટર્ગ ), ફેલાર્ચ (બોરોવ્લ્જે ), ફ્રિઇસાચ, (બ્રેજે ) ગમુંડ, હેમોહોર (સ્મોહોર ), રડેનથેન, સાંક્ટ એન્ડ્રા, સાંક્ટ વેટ એન ડેર ડ્રાઉ (સેન્ટવિડ ન ગ્લિની ), સ્પિટલ એન ડેર ડ્રાઉ, સ્ટ્રાસબર્ગ, વોલ્કરમાર્કટ (વેલિકોવેક ), વોલ્ફ્સ્બેર્ગ (વોલ્સપર્ક). આ સ્લોવેને જગ્યાના નામોમાંથી કેટલાક સરકારી પદનામ છે, મોટાભાગ, સ્લોવેને બોલચાલના ઉપયોગનો ભાગ છે.

કેરેન્થિયામાં મહાદ્વિપિય હવામાન રહે છે જેમાં ગરમ અને મધ્યમ ભીનાશવાળો ઉનાળો અને લાંબા સમય સુધી શિયાળો રહે છે. હાલના દશકોમાં શિયાળો અસાધારણરૂપમાં શુષ્ક રહી હતી. ઓસ્ટ્રિયામાં સરેરાશ તડકાના કલાકોની પ્રમાણ સૌથી વધુ છે. મોટેભાગે શરદઋતુ અને શિળાયામાં તાપમાનના બદલાવથી હવામાન પર તેની અસર પડે છે, જેમાં હવાની સ્થિરતા, ગાઢ ધુમ્મસથી ઢાંકાયેલી ઠંડી ખીણો અને પ્રદૂષણને ગાઢ ધુમ્મસ ના સ્વરૂપે પકડી રાખવાની લાક્ષણિકતા દ્વારા તેને સમજી શકાય છે, આમ ત્યારે નોંધવામાં આવે છે જ્યારે થોડુક મધ્યમ તડકાવાળા વાતાવરણ ખીણ અને પહાડોમાં હોય.

ઇતિહાસ

આ પણ જુઓ: Carantania, March of Carinthia, and Duchy of Carinthia

ડચી

745 એ.ડી (A.D.)માં પૂર્વ સ્લાવિક પ્રદેશના કારિન્થિયનને ડ્યૂક ઓડિલો દ્વારા બાવરિયન સ્ટેમ ડચીનું એક મારગ્રાવિયટ (સીમા પ્રદેશના ઉમરાવનું અધિકાર ક્ષેત્ર) બનાવવામાં આવ્યું, ડ્યૂક ઓડિલો, ડ્યૂક ટસ્સિલો IIIના પુત્ર હતા જેમને છેવટે શારલેમેન દ્વારા પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના ક્ષેત્રોને ફ્રેન્કિષ સામ્રરાજ્યમાં સમાવવામાં આવ્યા હતા. 843માં વર્દનની સંધિ દ્વારા પૂર્વ કારિન્થિયન ભૂમિ શારલેમેનેના પૌત્ર લુઇસ ધ જર્મન દ્વારા શાસિત પૂર્વીય ફ્રાન્સિયન રાજ્યમાં ભળી ગયું. 1414માં જ્યારે અર્નેસ્ટ આયરનને કારિન્યિના ડ્યૂકની ગાદી પર બેસાડવામાં આવ્યા ત્યાં સુધી સ્લોવેનિયન ભાષામાં કાર્નબર્ગમાં રાજકુમારના પથ્થર પાસે કારિન્થિયન ડ્યૂકના સ્થાપનની વિધિને સાચવામાં આવી હતી.

865થી 880 સુધી બવેરિયાના રાજા લુઇસના પુત્ર કાર્લોમન દ્વારા 889થી ક્ષેત્ર વારસા દ્વારા તેના પ્રાકૃતિક પુત્ર અર્નલ્ફ ઓફ કેરિન્થિયાના માટે કેરિન્થિયાની માર્ચની શરૂઆત થઇ. અર્નલ્ફને 880નમાં જ કેરિન્થિયા ડ્યૂકની એક ઉપાધિને ધારણ કરી હતી અને 887માં તેણે તેના કાકા ચાર્લ્સ ધ ફેટને બાવરિયાના રાજા અને પૂર્વીય ફ્રાન્સિકન તરીકે અનુસર્યા હતા 976માં રેન્ગલરના ડ્યૂક હેનરી II સાથે ઝધડામાં વિજય પ્રાપ્ત કરી છેવટે કારિન્થિય ડચી, વિશાળ બવારિયન ડચીથી શાસક ઓટ્ટો II દ્વારા અલગ થયું. આમ કેરિન્થિયા હોલી રોમન સામ્રાજ્યનું પ્રથમ નવ નિર્મિત ડચી બન્યું અને ટૂંક સમયમાં તેણે ડેન્યૂબથી એડ્રિયાટિક સમુદ્ર સુધી પોતાની ભૂમિને વિસ્તારિત કરી. 1040માં કાર્નિઓલાની માર્ચ તેનાથી અલગ થઇ ગયા. 1180 સ્ટાયરિયા, કારિન્થિયન માર્ચ, પોતાના જ અધિકારમાં એક ડચી બની ગયા. 1335માં ગોરિજિયા-ટાયરોલના ડ્યૂક હેનરી VI ની મૃત્ય પછી, કારિન્થિયાને ઓટ્ટો IV કે જે હાઉસ ઓફ હબ્સબુર્ગના સભ્ય હતા તેમને સોપવામાં આવ્યું અને 1918 સુધી તેમના રાજ્યવંશમાં શાસિત રહ્યું. 1806માં હોલી રોમન સામ્રાજ્યના વિઘટન બાદ, કારિન્થિયાને ઓસ્ટ્રિયા સામ્રાજ્યના ઇલીરિયન રાજ્યમાં જોડવામાં આવ્યું, જેને નેપોલિયના ઇલીરિયન પ્રદેશો પર વિજય મેળવ્યો હતો, પણ 1849માં તેને ફરીથી પોતાના પૂર્વ સ્થાનને પ્રાપ્ત કર્યું અને 1867માં ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરીના સિસલેથાનિયન "ક્રાઉન લેન્ડ્સ"માંનું એક બન્યું.

રાજ્યનું ગઠન

1918ના અંતમાં ક્ષીણ થતા હાબ્સબુર્ગ શાસન સાથે તાત્કાલિક છૂટા પડવાનું સ્પષ્ટ થયું, અને 21 ઓક્ટોબર 1918ના દિવસે રાઇચ્સરેટના સભ્યો જર્મન બોલતા ઓસ્ટ્રિયાના ક્ષેત્રો માટે ઓસ્ટ્રિયા માટે વિયનામાં મળીને એક "જર્મન ઓસ્ટ્રિયા માટે અસ્થાયી રાષ્ટ્રિય સમિતિ"ની રચના કરી. પ્રતિનિધિઓને પહેલાના મેળાવડામાં નક્કી કર્યું કે જર્મન-ઓસ્ટ્રિયા યુગોસ્લાવ વિસ્તારોની સમજૂતી, કે જેમાં નીચલા સ્ટીરિયા અને બે સ્લોવેને ભાષા બોલતા કારિન્થિયાની ખીણના દક્ષિણ કારવાનકેન શ્રૃંખલા, સીલેન્ડ (સ્લોવિયન: Jezersko (જેઝેર્સ્કો)) અને મીઇબટલ (મેઝા નદીની ખીણ)ને સંદર્ભિત છે તેનો સમાવેશ નહીં કરે. 12 નવેમ્બર, 1918ના રોજ વિયનામાં જ્યારે જર્મન ઓસ્ટ્રિયાની સ્થાપનાથી સંબંધિત કાયદાને અસ્થાઇ રાષ્ટ્રિય બેઠકમાં પસાર કરવામાં આવ્યો ત્યારે ત્યાંના કુલપતિ કાર્લ રેન્નર કહ્યું હતું કે "દુનિયાના પૂર્વગ્રહોથી અને અમે સામસામે આવી ગયા છીએ જાણે કે અમે બીજાની સંપત્તિ પર કબજો કરવા માંગતા હોઇએ તેવું લાગે છે " તેના એક દિવસ પહેલા એટલે કે 11 નવેમ્બર 1918 અસ્થાઇ કારિન્થિયાની સભાએ ઔપચારિક રીતે જર્મન ઓસ્ટ્રિયાના રાજ્યની સાથે કારિન્થિયાની પદપ્રાપ્તિને જાહેરાત કરી હતી. 22મી નવેમ્બર 1918ના રોજ હદ, સીમાઓ અને રાજ્યના ક્ષેત્રોના સંબંધના વિષયમાં સંધીય કાનૂને સ્પષ્ટ રીતે લેખ 1માં કહ્યું હતું કે સ્ટ્રિરિયા અને કેરિન્થિયાના ડચીસ સાથે યુગોસ્લાવના સમરૂપ ક્ષેત્રની સમજૂતીને બકાત રાખવામાં આવશે. એક સામાજિક લોકતાંત્રિક ફ્લોરિયન ગ્રોગરના છોડીને કારિન્થિયાના તમામ અન્ય પ્રતિનિધિઓ હંસ હોફેર, જેકોબ લશાઉનિગ, જોસેફ નગેલે, અલોઇસ પિર્કેર, લિયોપોલ્ડ પોન્ગ્રત્ઝ, ડૉ. ઓટ્ટો સ્ટાઇનવંડર, ડૉ. વિક્ટર વાલ્ડનર - જર્મન રાષ્ટ્રિય દળો અને સંગઠનના સદસ્ય હતા.

વિવાદીત સીમાઓ

આ પણ જુઓ: Carinthian Plebiscite

જોકે પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના અંત પછી કારિન્થિયા એક વિવાદાત્મક પ્રદેશ બની ગયો હતો. 5 નવેમ્બર 1918ના રોજ સ્લોવેને સ્વયંસેવક ફ્રાન્જો મલગાજના નેતૃત્વ હેઠળ સશસ્ર લશ્કરી દળને લઇને કારિન્થિયા પર ચડાઇ કરી અને ત્યારબાદ તેઓએ રુડેલ્ફ માઇસ્ટેરના નેતૃત્વ હેઠળના સ્લોવેને દળોમાં જોડાઇ ગયા. નિયમિત યુગોસ્લાવ લશ્કરની અનુગામી મદદથી તેમણે દક્ષિણ કારિન્થિયાના કિંગડમ ઓફ સેર્બ્સ, ક્રોટ્સ અને સ્લોવેનેસ (યુગોસ્લાવિયા) વિસ્તારો અંગે દાવો કર્યો. 5 ડિસેમ્બરે કારિન્થિયાની હંગામી રાજ્ય સરકારે સ્પીટ્ટાલ એન ડેર ડ્રાઉના ભાગે અને સ્થાનિક સ્વયંસેવકો વચ્ચે ચાલી રહેલી લડાઇને જોતા આક્રમણ કરનારા પર સશસ્ત્ર પ્રતિરોધ જાહેર કરવાનું નક્કી કર્યું. યુગોસ્લાવ લશ્કરી દળો દ્વારા આ પ્રતિરોધ સામે લડત આપવામાં આવી, ખાસ કરીને ઉત્તરી ડ્રાવા નદી પાસેના શહેર વોસ્કેરમાર્કેટની આસપાસની હિંસક સશ્ત્ર લડાઇથી પેરિસ શાંતિ પરિષદ પર સંયુક્ત રીતે વિજય મેળવ્યો.

યુએસ લેફ્ટિન્ટ કર્નલ શેરમન માઇલ્લસની અધ્યક્ષતા હેઠળ એક સંયુક્ત આયોગે સીટુની સ્થિતિનું નિરીક્ષણ કર્યું અને ક્લાજિનફર્ટ બેસિનને અખંડ રાખવા માટે એક પ્રાકૃતિક સીમાની રૂપમાં કારવાનકેન મુખ્ય ટોચનું સૂચન કર્યું. પણ વૂડ્રોવ વિલ્સના ચૌદ મુદ્દાઓના વિષય નંબર 10ના સમજૂતીમાં વિવાદિત ક્ષેત્ર અંગે લોકમત કરવાનું સૂચન કર્યું.

14 જાન્યુઆરીએ યુદ્ધવિરામ માટે સહમતિ થઇ અને 7 મે 1919 યુગોસ્લાવના દળોએ રાજ્યને છોડી દીધુ, પણ રુડોલ્ફ મેસ્ટેરની હેઠળ નિયમિત સૈનિકોના દળે 6 જૂને ક્લાજિફર્ટ પર ફરી કબ્જો કરવા પાછા આવ્યા. પેરિસમાં મિત્ર દેશોમાં સર્વોચ્ચ પરિષદના હસ્તક્ષેપ કરવા પર તેમણે શહેરમાંથી પીછે હટ કરી પણ 13 સ્પટેમ્બર 1920 સુધી તે કારિન્થિયાનું વિવાદીત વિસ્તાર બની રહ્યું.

10 સપ્ટેમ્બર 1919માં સેન્ટ જર્મન સમજૂતી મુજબ કારવાનકેન શ્રેણીના બે નાના સ્લોવેને બોલતા દક્ષિણ કેરિન્થિયા ખીણ, જેજેર્સ્કો અને મેજા નદી (મેજિસ્કા ડોલિના (Mežiška dolina))ની આસપાની ખીણોને મળીને તથા ડ્રાવોગાર્ડ શહેર પર જીત મેળવી –જે મળીને 128 વર્ગ સ્કેવર માઇલ્સ કે 331 km² (127.80 sq mi) છે- અને સર્બ્સ, ક્રોટ્સ અને સ્લોવેનેસ (પછાળથી કિંગડમ ઓફ યુગોસ્લાવિયા તરીકે ઓળખાય છે) સાથે જોડવામાં આવ્યા છે: આ ક્ષેત્ર વર્તમાનમાં રિપબ્લિક ઓફ સ્લોવેનિયામાં કોરોસ્કા નો એક હિસ્સો છે, આ પારંપરિક ક્ષેત્રને કારિન્થિયાના તરીકે પણ સંદર્ભિત કરાય છે. કનાલટાલ (ઇટાલયન: વાલ કાનાલે) પોન્ટેબા જેટલું જ દક્ષિણ તરફથી દૂરઆવેલા આ વિસ્તાર તે સમયે જાતિય આધાર પર મિશ્રિત જર્મન સ્લોવેનેનું ક્ષેત્ર હતું, જેની સીમા ટાર્વીસિએ (German: Tarvis,Slovene: Trbiž)ની શહેર સીમા સાથે જોડાયેલી હતી અને મારિયા લુશારી (172 વર્ગ માઇલ્સ કે 445 કિમી)ના યાત્રીઓ માટેની પવિત્ર જગ્યાને તેમાંથી ઇટલી અને યુડીને પ્રદેશમાં સમાવિષ્ટ કરવા સુપરત કરી હતી.

આ સમાન સંધિ દ્વારા સંયુક્ત આયોગના સૂચનથી દક્ષિણ કારિન્થિયામાં એક લોકમતનું આયોજન કરવામાં આવ્યું, જે એસએચએસ (SHS) રાજ્ય દ્વારા દાવો કરાતા વિસ્તાર ઓસ્ટ્રિયાનો ભાગ રહે કે યુગોસ્લાવિયામાં જાશે તે નક્કી કરશે. દક્ષિણી કેરિન્થિયાનો મોટોભાગના વિસ્તાર બે ભાગોમાં વિભાજીત થઇ ગયો. ક્ષેત્ર એ વિભાગનું ગઠન પહેલાના સ્લોવેને વસ્તી ક્ષેત્ર (લગભગ વર્તમાનના વોલ્કેરમાર્કેટ જિલ્લો, દક્ષિણી વોર્થેર્સી તળાવ અને ક્લાગેનફુર્ટ ભૂમિનો જિલ્લો, હાલનો દક્ષિણ પૂર્વી વિલ્લાચ-ભૂમિનો જિલ્લો) બન્યો, જ્યારે ક્ષેત્ર બીમાં ક્લાજિનફર્ટ શહેર, વેલ્ડેન એમ વોર્થેર્સી અને તેની આસપાસના મોટા પાયે જર્મન ભાષા બોલતા ગ્રામીણ વિસ્તારનો સમાવેશ કરાયો. જો ક્ષેત્ર એની વસ્તીએ યુગોસ્લાવિયા પર પસંદગી ઉતારી તો ક્ષેત્ર બીમાં અન્ય લોકમતને અનુસરવામાં આવશે. 10 ઓક્ટોબર 1920ના રોજ કારિન્થિયન સાર્વમતનું આયોજન ક્ષેત્ર એમાં થયું જેમાં 60 ટકા વસ્તીએ ઓસ્ટ્રિયામાં રહેવાનું પસંદ કર્યું, એટલે કે લગભગ 40 ટકા સ્લોવેને બોલતી વસ્તીએ કારિન્થિયાના વિભાગોથી વિરુદ્ધ મતદાન કર્યું. વિદેશી નિરીક્ષકો દ્વારા આ લોકમતને નજીકથી જોઇને તથા લોકમતના ચાર અઠવાડિયા સુધી યુગોસ્લાવ અધિકૃત કરેલા વિસ્તારમાં યુગોસ્લાવ સમર્થકોએ અનિયમિતતા આરોપ દ્વારા ભારે નિરાષા વ્યક્ત કરી પણ તેનાથી સંપૂર્ણ નિર્ણયને ન બદલી શકાયો. સર્વમત પછી પણ એસએચએસ(SHS)-રાજ્યએ ફરીથી આ વિસ્તાર પર કબજો જમાવાનો પ્રયત્ન કર્યો પણ ગ્રેટ બ્રિટન, ફાન્સ અને ઇટલીની રાજનૈતિક ચાલે તેના દળોને ઓસ્ટ્રિયામાંથી ખદેડી મૂક્યા, જેથી કરીને 22 નવેમ્બર 1920માં કારિન્થિયાના રાજ્ય સભા તેની સમગ્ર ભૂમિ પર સાર્વભૌમત્વ લાગુ પાડવા સક્ષમ બન્યું.

1920થી વર્તમાન સુધી

મૂળભૂત રીતે કેરિન્થિયા કૃષિ પ્રધાન દેશ છે, 1920ના દસકામાં તેને ગ્રોસગ્લોકનેર ઉચ્ચ અલ્પાઇન રોડ અને ક્લાજેનફર્ટ હવાઇ મથક જેવી પર્યટનની માળખાગત સુવિધાઓની સ્થાપના માટે પ્રયાસ કર્યો સાથે જ ઓસ્ટ્રિયા અલ્પાઇન ક્લબના માધ્યમથી અલ્પસને ખોલવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો. જોકે 1930ની મહામંદીએ તેને ભારે ઘક્કો પહોચાડ્યો. જેણે ઓસ્ટ્રિયાની રાજનિતિક પ્રણાલીને વધુને વધુ અતિવાદની તરફ પહોંચાડી દીધું.

આ અસાધારણ ઘટનાનું યામ્યોત્તર પહેલી વાર ઓસ્ટ્રોફાર્સિસમ વર્ષોમાં થયું હતું અને ત્યાર બાદ 1938માં નાઝી જર્મની (એન્ચ્સલુસ્સ )થી ઓસ્ટ્રિયાના જોડાણ વખતે થઇ. આ જ વખતે નાજી પાર્ટીને સંપૂર્ણ કેરિન્થિયાની સત્તાને પોતાના હાથમાં લીધી, જે પૂર્વીય ટાયરોલની સાથે મળીને એક રાઇસ્કગૌ  બન્યું, અને ફ્રાન્ઝ કુટશેરા, હુબેર્ટ ક્લૉસ્નેર અને ફ્રેડરિચ રેઇનર જેવા નાઝી નેતાને ગૌલેટર અને રાઇચ્સટાટહેલ્ટર કાર્યલયને પોતાના કબજામાં કર્યું.

બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન, સ્લોવેનેનો પક્ષપાતી પ્રતિકાર આ પ્રદેશના દક્ષિણી વિસ્તારમાં સક્રિય હતો, જેના લીધે લગભગ 3,000 જેવા સશસ્ત્ર પુરુષો તેની આસપાસ પહોંચ્યા. કલાજેનફર્ટ અને વિલાચ શહેરો પર હવાઇ હુમલા થયા પણ 8 મે, 1945 પહેલા સંયુક્ત દળો કેરિન્થિયા સુધી ના પહોંચી શક્યા. યુદ્ધ અંત વખતે, ગૌલેઇટર રેઇનરે નાઝી યોજના માટે કારિન્થિયાને નાઝી રાષ્ટ્રિય નાની કિલ્લાબંધી (અલ્પેનફેસ્ટન્ગ ) યોજનાનો ભાગ બનાવાનો પ્રયત્ન કર્યા પણ આ પ્રયત્ન નિષ્ફળ ગયો અને રેઇનરના નેતૃત્વ નીચેના દળે બ્રિટીશ લશ્કર સામે આત્મસમર્પણ કર્યું. પ્રથમ વિશ્વ અંતની જેમ જ ફરીથી યુગોસ્લાવ સૈન્યએ કારિન્થિયાના કેટલાક વિસ્તારો સાથે તેની રાજધાની ક્સાજેનફુર્ટ પર પોતાનો અધિકાર જમાવ્યા, પણ સોવિયત સંધની સહમતિથી સાથે બ્રિટિશ દળો દ્વારા જલ્દી જ તેમને આત્મસમર્પણ કરવામાં માટે તે મજબૂર બન્યા.

ત્યાર પછી કેરિન્થિયા, પૂર્વીય ટાયરોલ અને સ્ટ્રરિયમાં મિશ્ર પ્રશાસન ઓસ્ટ્રિયાના યુકે (UK) હસ્તગત ક્ષેત્રની રચના થઇ. આ વિસ્તાર 1945માં જર્મન સંયુક્ત ક્રોસએક્સથી રેડ આર્મી (લાલ સેના)ના સંચાલનનો સાક્ષી છે. સંયુક્ત કબજાને 1955માં ઓસ્ટ્રિયા રાજ્ય સંધિ દ્વારા સમાપ્ત કરાયો, જેણે ઓસ્ટ્રિયાની સાર્વભૌમત્વતાને ફરીથી સ્થાપિત કરી. જર્મન અને સ્લોવેન ભાષી કેરિન્થિયનની વચ્ચે સંબંધ કંઇ રીતે સમસ્યાગ્રસ્ત બને છે. લધુમતીના હકોને લાગુ કરવાની પર અલગ અલગ મતો છતાં લેખ 7 દ્વારા તેને ઓસ્ટ્રિયા રાજ્ય સંધિએ સલામત કર્યો જેણે પાછલા પચાર વર્ષોમાં બે જૂથો વચ્ચે અનેક તણાવ ઉભા કર્યા છે.

વહીવટી વિભાગો

આ દેશ આઠ ગ્રામીણ અને બે શહેરી જિલ્લા (બેજિર્કે )માં વિભાજીત છે, જે પછીથી ક્લાજેનફર્ટ અને વિલાચના કાનૂની શહેરો (સ્ટાટુટાર્ટડ્ટે (Statutarstädte)) બન્યા.

અહીં 132 નગર પાલિકાઓ છે જેમાં 17 શહેરો તરીકે નિગમિત કરવામાં આવ્યા છે અને 40ને ઓછા બજાર શહેરો (માર્કટગેમાઇનડેન ) હોદ્દો આપવામાં આવ્યો છે.

કારિન્થિયાના જિલ્લાઓ

કાનૂની શહેરો

• કલાગેનફર્ટ (લાઇસન્સ પ્લેટ કોડ: કે (K))
• વિલાચ (વીઆઇ (VI))

ગ્રામીણ જિલ્લાઓ

• સ્પિટ્લ એન ડેર ડ્રાઉ (એસપી (SP))
• હેર્મગોર (એચઇ (HE))
• વિલાચ-લેન્ડ (વીએચએલ (VL))
• ફેલ્ડકિર્ચેન (એફઇ (FE))
• સેન્ટ વેટ ઇન ડેર ગ્લાન (એસવી (SV))
• ક્લાજિનફર્ટ-લેન્ડ (કેએલ (KL)))
• વોલ્કરમાર્કટ (વીકે (VK))
• વોલ્ફ્સબર્ગ (ડબલ્યુઓ (WO))

રાજકારણ

રાજ્ય વિધાનસભા કાર્ન્ટનેર લાન્ડટેગ (કારિન્થિયા રાજ્ય સભા), એક ગૃહવાળી વિધાનસભા છે, જે રાજ્ય રાજ્યપાલની પણ ચૂંટણી કરે છે, જેનું પ્રાચીન શર્ષીક લાન્ડેસાયુપ્ટમાન્ન (રાજ્ય કેપ્ટન) છે. મંત્રીમંડળના અન્ય સભ્યોની પસંદગી લેન્ડટેગ થી પસંદ કરાયેલા રાજકીય પક્ષોના પ્રતિનિધિઓના પ્રમાણસર આવેદનના આધારે એક પ્રણાલી હેઠળ થાય છે. 2009ના ચૂંટણી પરિણામોમાં 44.8%/17 બેઠકો એલીયન્સ ફોર ફ્યૂચર ઓફ ઓસ્ટ્રિયા (બીઝો )ને મળી, ઓસ્ટ્રિયા સામાજીક લોકશાહી પક્ષ (સ્પો ) ને 28.8%/11 મળી, તથા ઓસ્ટ્રિયાની જનતા પક્ષ (ઓવીપી ) 16.8%/6 બેઠકો અને ગ્રીન્સ 5.1%/2 બેઠકો મળી. ખાસ કરીને રાષ્ટ્રિય ઉદારવાદી બીઝો (BZÖ) ની બહુમુખતા ઓસ્ટ્રિયા રાજ્યના તમામ પક્ષો કરતા અલગ છે, જ્યારે રૂઢિવાદી ક્લેરિકલ ઓવીપી (ÖVP) ઉલ્લેખનીય રીતે નબળી છે. એપ્રિલ 2005માં બીઝો (BZÖ) ઓસ્ટ્રિયાનો સ્વતંત્ર પક્ષ (એફપીઓ(FPÖ) ) તરીફી ઉભી થઇ પણ એક એફપીઓ(FPÖ) -એમીએ (MPs) એક નવા પક્ષ તરફ વળ્યો.

બીઝો (BZÖ) ના સંસ્થાપકોમાંથી એક હતા પૂર્વ લેન્ડેસુપ્ટમેન અને લંબા સમયથી એફપીઓ (FPÖ) નેતા જોર્ગ હૈદર હતા. હૈદર એક વિવાદાસ્પદ વ્યક્તિ હતા. 1989માં તે કારિન્થિયાના રાજ્યપાલ તરીકે તે ચૂંટાઇ આવ્યા હતા. પણ બે વર્ષ પછી રાજ્ય સભામાં એક ચર્ચા બાદ ત્રીજા સમૂહના ઉચિત રોજગાર નીતિ વિષય ટિપ્પણી પછી તેમને રાજીનામું આપવા મજબૂર કરવામાં આવ્યા હતા. 1999 અને 2004માં તેમને ફરી લાન્ડેસાઉપ્ટમેન માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા આ વખતે ઓવીપી (ÖVP) અને એસપીઓ (SPÖ) ના બન્ને પ્રતિનિધિઓની સહમતિની સાથે આ ચૂંટણી કરવામાં આવી હતી. હૈદરને ઓસ્ટ્રિયાઇ સંવિધાન દ્વારા સ્લોવેનેસ કારિન્થિયન અલ્પસંખ્યકોના અધિકારોને મંજૂરીના અનાદર અંગે ફરીથી વાંધો પણ ઉઠાવ્યો હતો. 2008માં એક કાર દુર્ધટનામાં તેમની મૃત્યુ થઇ હતી અને તેમની પાર્ટીના સાથી ગ્રેહાર્ડ દોર્ફેરે તેમનું સ્થાન પ્રાપ્ત કર્યું હતું.

છેલ્લી ચૂંટણીમાં દઢતા સાથે તેમા મૃતક સ્થાપકના વાત કરવા અને તેને બનાવી રાખવા અને તે ભાગના મતોના હિસ્સો પ્રાપ્ત કરવામાં બીઝો (BZÖ)  સફળ રહી હતી, જ્યારે લેન્ડટેગ માં પ્રવેશ માટે એફપીઓ (FPÖ)  અસફળ રહ્યા હતા. 16 ડિસેમ્બર 2009માં કારિન્થિયન બીઝો (BZÖ) શાખાની બહુમતી મળી અને કારિન્થિયામાં ફ્રિડોમિટેસ (એફપીકે (FPK ))નામના પક્ષનું ગઠન કરવામાં આવ્યું. અને એફપીઓ (FPÖ)  સાથે સહ સંચાલનની માંગ કરવામાં આવી.

પર્યટન આકર્ષણો

ગુર્ક કેથેડ્રલ

પ્રમુખ સ્થળોમાં ક્લાજેનફર્ટ અને વિલાચ શહેર અને મધ્યકાલીન શહેરામાં ફ્રીસાચ અને ગમુન્ડનો સમાવેશ થાય છે. કારિન્થિયાની વિશેષતા તેના અનેક મઠો અને ચર્ચો છે, જેમાં રોમનેસ્ક્યુ ગુર્ક કેથ્રેડ્રલ કે જોલફેલ્ડ પ્લેનનું મારિયા સાલ, સેન્ટ પોલનું એબીઝનું સેન્ટ પોલ્સ, ઓસાઆઝ, મિલસ્ટેટ અને વિક્ટરિંગનો સમાવેશ થાય છે તથા કિલ્લાઓ અને રાજમહેલમાં હોચોસ્ટરવિટ્ઝ, ગ્રિફેન કે પોર્ચીઆનો સમાવેશ થાય છે.

કુદરતી આકર્ષણોમાં મુખ્યત્વે નાહવ તળાવો જેવા કે વોર્થરસી, મિલસ્ટેટર સી, ઓસિયાચેર સી, ફાકર સી અને સાથે કેટલીક નાના જીલ અને નાના તળાવોનો પણ સમાવેશ થાય છે. શિયાળામાં કારિન્થિયામાં હેર્માગોર નજીકનું નાસફેલ્ડ, ગેર્લીટ્જેન પર્વત, બેડ ક્લેઇનકિર્ચેમ, ફ્લાટેચ સ્કી રિસોર્ટની રજૂઆત કરે છે આ ઉપરાંત ઓસ્ટ્રિયાના સૌથી ઊંચા પહાડ પર હેલિજેનબ્લટ, ગ્રોસગ્લોકેનર અને હોહે ટોઇર્ન અને તમામ પ્રકારની અલ્પાઇન ખેલો અને પર્વતારોહણ માટે નોક પર્વતનો રાષ્ટ્રિય ઉદ્યાન છે.

નોંધપાત્ર વ્યક્તિઓ

કારિન્થિયામાં જન્મ

• આર્નુલ્ફ ઓફ કેરિન્થિયા, હોલી રોમન એમ્પાયર, 850ની આસપાસ જન્મ, મૂસબર્ગમાં ઉછેર, 8 ડિસેમ્બર 899માં રેગેન્સબર્ગમાં મૃત્યુ.
• પોપ ગ્રેગરી V, ને બ્રુનો કે બ્રૂનો ઓફ કેરિન્થિયા, 972ની આસપાસ જન્મ, સ્થળ અજ્ઞાત, 18 ફેબ્રુઆરી 999માં રોમમાં મૃત્યુ.
• સેન્ટ હેમા ઓફ ગુર્ક, 980ની આસપાસ જન્મ, સંભવત ઝેલ્ટ્શેચ, ફ્રીસાચ, 27 જૂન, 1045માં ગુર્કમાં મૃત્યુ.
• હેનરિક વૉન ડેમ તુઇર્લિન, માઇનસંગીર અને મહાકાવ્યના કવિ, 13મી સદીના પ્રારંભમાં લગભગ સાન્ક્ટ વેટ ઇન ડેર ગ્લાનમાં જન્મ.
• યુલરીચ વૉન ડેમ ટર્લિન, 13મી સદીનો મહાકાવ્ય કવિ, લગભગ સેન્ટ વેઇટ ઇન ડેર ગ્લાનમાં જન્મ
• હેનરી ઓફ કેરિન્થિયા, બોહેમિયા (Jindřich Korutanský) ના રાજા અને પોલેન્ડના નામ માત્રનૈ રાજા, 1265ની પાસે જન્મ, 2 એપ્રિલ, 1335માં ટ્રારોલ કિલ્લામાં મૃત્યુ.
• જોસેફ સ્ટેફન, ભૌતિક વિજ્ઞાની, ક્લાજેનફર્ટની આસપાસના ક્ષેત્રમાં 24 માર્ચ, 1835માં જન્મ, 7 જાન્યુઆરી, 1893માં વિયનામાં મૃત્યુ.
• રોબર્ટ મુસિલ, લેખક, 6 નવેમ્બર, 1880ના ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ, 15 એપ્રિલ, 1942માં જિનેવામાં મૃત્યુ.
• એટોન વિએગેલે, ચિત્રકાર, 23 ફેબ્રુઆરી, 1887ના Nötsch im Gailtal (નોસ્ચે ઇમ ગાઇલટલ)માં જન્મ, 17 ડિસેમ્બર 1944માં Nötsch im Gailtal (નોચ ઇમ ગાઇલટલ)માં મૃત્યુ.
• હરબર્ટ બોઇચ્કલ, ચિત્રકાર, 3 જૂન 1894માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ, 20 જાન્યુઆરી, 1966માં વિયનામાં મૃત્યુ.
• રુડોલ્ફ કૈટનિંગ, સંગીતકાર, 9 એપ્રિલ 1895માં ટ્રેફ્ફેનમાં જન્મ, 2 સપ્ટેમ્બર 1955માં વિયનામાં મૃત્યુ
• જોસેફ ક્લાઉસ, રાજનિતિજ્ઞ, 15 ઓગસ્ટ, 1910એ કોટ્સચાચ માઉથેનમાં જન્મ, 25 જુલાઇ 2001 વિયેનામાં મૃત્યુ.
• હેનરિક હર્રેર, પર્વતારોહી અને નૃવંશવિજ્ઞાનશાસ્ત્રી, 6 જુલાઇ, 1912એ ઓબરગ્રોસન, હુટેનબર્ગમાં જન્મ, ફ્રીસાચમાં 7 જાન્યુઆરી, 2006માં મૃત્યુ.
• ક્રિસ્ટીન લાવંટ, કવિ, 4 જુલાઇ, 1915એ ગ્રોસડલિંગ, વોલ્ફસબર્ગમાં જન્મ, વોલ્ફસબર્ગમાં જૂન 7, 1973માં મૃત્યુ.
• મારિયા લેસિંગ, ચિત્રકાર, 9 સપ્ટેમ્બર, 1919માં કપ્પેલ એમ ક્રાપફિલ્ડમાં જન્મ.
• પોલ વાટ્જલાવિક, મનોવિજ્ઞાની, 25 જુલાઇ, 1921 વિચાલમાં જન્મ, 31 માર્ચ, 2007માં પાલો ઓલ્ટોમાં મૃત્યુ.
• ફેલિક્સ એર્માકોરા, અંતરાષ્ટ્રિય કાનૂનમાં વિશેષજ્ઞ, 13 ઓક્ટોબર, 1923માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ, 24 ફેબ્રુઆરી 1995માં વિયનામાં મૃત્યુ.
• ઇન્ગેબોર્ગ બાચમેન, કવિ અને લેખક, 25 જૂન 1926ના ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ, 17 ઓક્ટોબર, 1973માં રોમમાં મૃત્યુ.
• ગેહોર્ડ લમ્પેર્સબર્ગ, સંગીતકાર, 5 જુલાઇ 1928માં હેર્મગોરમાં જન્મ, 29 મે 2002માં ક્લાજેનફર્ટમાં મૃત્યુ.
• ગુંથેર ડોમેનિંગ, વાસ્તુકાર, 6 જુલાઇ, 1934માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• ઉડો જુર્જેન્સ, ગાયક અને સંગીતકાર, 30 સપ્ટેમ્બર, 1934માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ
• કિકી કોજેલ્નિક, ચિત્રકાર, 22 જાન્યુઆરી, 1935 બ્લેઇબુર્ગમાં જન્મ, 1 ફેબ્રુઆરી 1997માં વિયનામાં મૃત્યુ.
• બ્રુનો ગિરોંકોલી, મૂર્તિકાર, 27 સપ્ટેમ્બર, 1936માં વિલાચમાં જન્મ.
• એન્ગેલ્બેર્ટ ઓબેર્નોસ્ટેરેર, લેખક, 28 ડિસેમ્બર, 1936એ સાન્ક્ટ લોજેન્ઝેન, લેસાચ્ટલમાં જન્મ.
• ડગમગ કોલર, અભિનેત્રી અને ગાયિકા, 26 ઓગસ્ટ 1939 ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• પીટર હંડકે, નાટ્યકાર અને લેખક, 6 ડિસેમ્બર, 1942માં ગ્રિફ્ફેનમાં જન્મ.
• આર્નુલ્ફ કોમ્પોસ્ચ, દર્પણ કલાકાર, 1942માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• પીટર તુર્રિની, નાટ્યકાર, 26 સપ્ટેમ્બર, 1944માં સેન્ટ મારગારેથન ઇમ લાવાંટલ, વોલ્ફસબર્ગમાં જન્મ.
• ગર્ટ ઝોંકે, નાટકકાર, 8 ફેબ્રુઆરી 1946માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ, 4 જાન્યુઆરી 2009માં મૃત્યુ.
• વર્નર કોફ્લેર, લેખક, 23 જુલાઇ 1947માં વિલાચમાં જન્મ
• વોલ્ફગેન્ગ પેટ્રિસ્ક, રાજદૂત, 26 ઓગસ્ટ 1947માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• એરિક સ્ચિનેગ્ગેર, ઇન્ટરસેક્સ્ડ અલ્પાઇન રમતવીર, 19 જૂન, 1948માં એગ્સડોર્ફ, સાન્ક્ટ અર્બનમાં જન્મ.
• વોલ્ફગેન્ગ પુક, સુપ્રદ્ધિ રસોઇયો, 8 જુલાઇ 1949માં વેટ એન ડેર ગ્લાનમાં જન્મ.
• ફ્રાન્જ ક્લામ્મેર, એલ્પાઇન સ્ક્રીઅર, 3 ડિસેમ્બર, 1953ના મૂસવાલ્ડ ફ્રીસાચમાં જન્મ.
• યુર્સુલા પ્લાસ્સ્નિક, રાજનિતિજ્ઞ, 23 મે, 1956માં ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• પીટર લોશર, પ્રબંધક, 17 સપ્ટેમ્બર, 1957માં વિલાચમાં જન્મ.
• જનકો ફર્ક, લેખક, 11 ડિસેમ્બર 1958 સાન્ક્ટ કેન્જિયન એમ ક્લોપિનેર સીમાં જન્મ.
• માર્ટિન કુસેજ, મંચ નિર્દેશક, 14 મે 1961માં વોલ્ફસબર્ગમાં જન્મ.
• લિડા મિસ્ચકુલનિંગ, લેખક, 2 ઓગસ્ટ, 1963એ ક્લાજેનફર્ટમાં જન્મ.
• પેટ્રિક ફ્રિસાચર, ફાર્મૂલા વન ચાલક, 26 સપ્ટેમ્બર 1980 વોલ્ફ્સબેર્ગમાં જન્મ.
• ગેહોર્ડ ફ્રેઇડલ, પુરુષ મોડલ, 28 ડિસેમ્બર 1983મા અલ્થોફેનમાં જન્મ.
• વિલ્લિબલ્ડ રુચ, વ્યક્તિત્વ અને મૂલ્યાંકનના અધ્યાપક (હાસ્ય અનુસંધાન), 22. 07. 1956માં કુહંસડોર્ફમાં જન્મ.

કારિન્થિયામાં મૃત્યુ

• મોદેસ્ટસ, મિશનરી, આયરલેન્ડમાં 720ના આસપાસ જન્મ, સંભવત 772માં મારિયા સાલમાં મૃત્યુ.
• બોલ્સલૉ II બોલ્ડ, પોલેન્ડના રાજા, 1042ની આસપાસ જન્મ, પૌરાણિક કથા મુજબ, ઓસ્સિઆકમાં 22 માર્ચ, 1081માં મૃત્યુ.
• કાર્લ ઔઇર વૉન વેલ્સબાક, કેમિસ્ટ અને આવિષ્કાર કરનાર, 1 સપ્ટેમ્બર, 1858માં વિયનામાં જન્મ, 4 ઓગસ્ટ 1929માં મોલબ્લિંગમાં મૃત્યુ.
• એટોન કોલીગ, ચિત્રકાર, 1 જુલાઇ, 1886માં ન્યૂટિટ્સચેન (વર્તમાનમાં નોવી જીસીન ચેઝ રિપબ્લિક)માં જન્મ, 17 મે, 1950ની નોચ ઇમ ગેલ્ટલમાં મૃત્યુ.
• વર્નર બર્ગ, ચિત્રકાર, 4 એપ્રિલ, 1911ના ઇલ્બેર્ફેલ્ડ વર્તમાનમાં વુપર્ટલ, જર્મનીમાં જન્મ, 7 સપ્ટેમ્બર 1981ના સાન્ક્ટ વેટ ઇમ જોન્ટાલ સાન્ક્ટ કેન્જિયન એમ ક્લોપિનેર સીમાં મૃત્યુ.

કારિન્થિયામાં રહેનાર

• મિલિવોજ અસ્નેર, 21 એપ્રિલ, 1913ના દરુવર, ક્રોઅટીઆમાં જન્મ, યુસ્ટાસે યુદ્ઘ આપરાધના અભિયુક્ત.

આ પણ જુઓ

• સ્લોવેનિયાઇ કારિન્થિયા
• કારિન્થિયા (સ્લોવેનિયામાં સંખ્યાકીય ક્ષેત્ર)
• કારિન્થિયન જનમત સંગ્રહ
• કારિન્થિયન સલોવેનેસ

બાહ્ય લિંક્સ

• કારિન્થિય સરકારની અધિકૃત વેબસાઇટ (જર્મનમાં) સંગ્રહિત ૨૦૦૭-૦૧-૧૯ ના રોજ વેબેક મશિન
• કારિન્થિયન પ્રવાસ માર્ગદર્શિકા સંગ્રહિત ૨૦૦૮-૦૫-૨૨ ના રોજ વેબેક મશિન
• કારિન્થિયન પર્યટન સૂચના 360 પનોરમસ, વેબકૈમ અને અનેક એવું (અંગ્રેજી, જર્મન, ઇટાલયન, ડચ અને અન્ય ભાષાઓમાં)
• કારિન્થિયા ઉપભોક્તા
• કારિન્થિયા ઘટનાઓ સંગ્રહિત ૨૦૧૯-૦૮-૨૯ ના રોજ વેબેક મશિન
• આર્નો ટાયુસ્ચ (2008), " 308 બિલિયન યૂરો ઇન્ટુ ધ સેન્ડ? ધ ડિબેકલ ઓફ ઇયુ (EU) રીજનલ પોલીસી" [308 મિલીઆર્ડેન € ઇન ડેન સેન્ડ? Zum Debakel der EU-Regionalpolitik. સામાજીક વિજ્ઞાન, અનુસંધાન નેટવર્ક, ન્યૂયોર્ક અને વૈશ્વિક વિકાસ નેટવર્ક, સુસેક્સ વિશ્વવિધ્યાલય પર ઉપલબ્ધ છે.

સંદર્ભો